Dolly Parton — Fuel To the Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Fuel To the Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You kindle the fire of love inside me
Each time our lips meet
I’m not strong when we’re alone
Your kisses make me weak
You must know how I feel
But do you feel the same
Everytime you kiss me
You add fuel to the flame
My eyes light up when I see you
I burn with desire
Each time you’re near
You say you’ll care
But still I’m not sure
But please don’t ask me to love you
If you’re not gonna change my name
Everytime you touch me
You add fuel to the flame
This fire you started inside me
Has reached my very soul
You’re adding fuel to a flame
That’s already burning out of control
When you give me your name
I give you everything
Everytime you kiss me
Adds fuel to the flame
Yes everytime you touch me
You add fuel to the flame
Şarkı sözü çevirisi
İçimdeki aşk ateşini yakıyorsun.
Dudaklarımız her buluştuğunda
Yalnızken güçlü değilim.
Öpücüklerin beni zayıflatıyor
Nasıl hissettiğimi biliyor olmalısın
Ama sen de aynı şeyi hissediyorsun.
Beni her öptüğünde
Aleve yakıt ekliyorsun.
Seni gördüğümde gözlerim aydınlanıyor.
Arzuyla yanıyorum
Her yaklaştığında
Önemsediğini söylüyorsun.
Ama yine de emin değilim
Ama lütfen benden seni sevmemi isteme.
Eğer adımı değiştirmeyeceksen
Bana her dokunduğunda
Aleve yakıt ekliyorsun.
İçimde başlattığın bu yangın
Çok ruhumu ulaştı
Bir aleve yakıt ekliyorsunuz
Bu zaten kontrolden çıktı
Bana adını verdiğinde
Sana her şeyi veriyorum.
Beni her öptüğünde
Aleve yakıt ekler
Evet bana her dokunduğunda
Aleve yakıt ekliyorsun.