Dolly Parton — Girl Left Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Girl Left Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no room for me
I’m a girl left alone
With fields all around me I feel so alone
I could tell my story for whom it will urge
But I know I cannot sleep if there’s no room for me
I’m a girl left alone
There’s no hope for me
I’m tossed and thrown
Like a ship on the sea
There was a mistake and now I will sink
For those that still love me I must go this way.
I hear the great story
Of the great eternity
Where souls can be happy
And I will be free
I know I will suffer
In this world eternity
But in heaven I wonder
If there’ll be room for me…
Şarkı sözü çevirisi
Benim için yer yok.
Ben yalnız kalan bir kızım
Çevremdeki tarlalarla kendimi çok yalnız hissediyorum.
Hikayemi kimin için isteyeceğini anlatabilirim.
Ama benim için yer yoksa uyuyamayacağımı biliyorum.
Ben yalnız kalan bir kızım
Benim için umut yok
Atıldı ve atıldı
Denizde bir gemi gibi
Bir hata oldu ve şimdi batacağım
Beni hala sevenler için bu yoldan gitmeliyim.
Harika bir hikaye duyuyorum.
Büyük sonsuzluğun
Ruhların mutlu olabileceği yer
Ve özgür olacağım
Acı çekeceğim biliyorum
Bu dünyada sonsuzluk
Ama cennette merak ediyorum
Eğer benim için yer varsa…