Dolly Parton — I Wanna Go Back There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "I Wanna Go Back There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a place in my mind that’s suspended in time
When we were happy in love
Days warm and sweet, and the night so complete
Then life was perfect for us It was just you and I, only love in our eyes
Not a sign of a tear on our face
No sorrow, no pain, only sunshine, no rain
Before something else took its place
Oh, I wanna go back there
Back to the time there was no doubt you cared
Back to the time love was tender and fair
I wanna go back there, I wanna go back there
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
I wanna go back there
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
I wanna go back there
Do you think if we tried we could put life aside
And see if we might make it back
I know in my heart what we had at the start
I believe it could still be like that
Oh, I wanna go back there
Away from these heartaches, these worried and cares
Back to the time love was tender and fair
I wanna go back there, I wanna go back there
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
I wanna go back there (say you care)
I wanna go back, I wanna go back
I wanna go back there
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
I wanna go back there
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
I wanna go back there, I wanna go back there
Şarkı sözü çevirisi
Aklımda zaman içinde askıya alınmış bir yer var
Aşık olduğumuz zaman
Günler sıcak ve tatlı ve gece çok dolu
O zaman hayat bizim için mükemmeldi, sadece sen ve ben, sadece gözlerimizde aşk
Yüzümüzde gözyaşı izi yok.
Üzüntü yok, acı yok, sadece güneş ışığı, yağmur yok
Başka bir şey onun yerini almadan önce
Oh, tekrar oraya gitmek istiyorum
O zamana kadar hiç şüphe yoktu.
Geri zaman aşk ihale ve adil oldu
Oraya geri dönmek istiyorum, oraya geri dönmek istiyorum
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
Tekrar oraya gitmek istiyorum
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
Tekrar oraya gitmek istiyorum
Sence deneseydik hayatı bir kenara koyabilirdik.
Bakalım geri dönebilecek miyiz?
Başlangıçta ne olduğunu yüreğimde biliyorum.
Hala böyle olabileceğine inanıyorum.
Oh, tekrar oraya gitmek istiyorum
Bu kalp ağrılarından uzak, bu endişeli ve endişeler
Geri zaman aşk ihale ve adil oldu
Oraya geri dönmek istiyorum, oraya geri dönmek istiyorum
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
Oraya geri dönmek istiyorum (önemsediğini söyle)
Geri dönmek istiyorum, geri dönmek istiyorum
Tekrar oraya gitmek istiyorum
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
Tekrar oraya gitmek istiyorum
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
Oraya geri dönmek istiyorum, oraya geri dönmek istiyorum