Dolly Parton — I've Known You All My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "I've Known You All My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve only just met and yet
I feel like I’ve known you all my life
We just said, «Hello» I know
But still it’s like I’ve known you all my life
(Known you all my life)
The things you like to do The things that make you blue
Somehow I know them all so well
And when I see you smile
It’s not a stranger’s smile
'Cause everything about you rings a bell
We’ve only just met and yet
I feel like I’ve known you all my life
(Known you all my life)
And I’ve kissed you all my life
(Kissed you all my life)
And I’ve loved you all my life
(Loved you all my life)
In my dreams
(Loved you all my life)
Şarkı sözü çevirisi
Daha yeni tanıştık ve henüz
Seni tüm hayatım boyunca tanıyormuşum gibi hissediyorum.
Sadece «Merhaba» dedik, biliyorum.
Ama yine de seni hayatım boyunca tanıyormuşum gibi.
(Ben senin küçüklüğünü )
Yapmak istediğin şeyler seni mavi yapan şeyler
Her nasılsa hepsini çok iyi biliyorum
Ve gülümsediğini gördüğümde
Bu bir yabancının gülümsemesi değil
Çünkü seninle ilgili her şey bir şeyler çağrıştırıyor.
Daha yeni tanıştık ve henüz
Seni tüm hayatım boyunca tanıyormuşum gibi hissediyorum.
(Ben senin küçüklüğünü )
Ve tüm hayatım boyunca seni öptüm
(Tüm hayatım boyunca seni öptüm)
Ve seni tüm hayatım boyunca sevdim
(Seni tüm hayatım boyunca sevdim)
Rüyalarımda
(Seni tüm hayatım boyunca sevdim)