Dolly Parton — Kiss It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Kiss It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a child
Whenever I’d fall
Skinning my elbows and knees
Mommy or daddy would kiss away tears
Kiss all the places I need
Scraped, scratched to broken
A kiss was a token
That mended and cured every part
Then I grew up and fell in love
Fell so hard that it broke my heart
And now, there you are
To kiss it and make it all better
Kiss me and heal all this hurt
Kiss me all over, and over all over
Cause that’s where it hurts the worst
Damsel in distress in a red satin dress
A knight with his armor askew
Two broken hearts and all other parts
Left in lost love’s residue
Came in for a drink, so I wouldn’t think
To erase every thought from my head
But on second thought, I thought we ought
To see each other safely abed
Kiss it and make it all better
Kiss me and heal all this hurt
Kiss me all over, and over all over
Cause that’s where it hurts the worst
I need a shoulder to cry on, to lean on Two loving arms to hold me Tender words said to make me forget
And two lips to kiss me to sleep
So kiss it and make it all better
Kiss me and heal all this hurt
Kiss me all over, and over all over
Cause that’s where it hurts the worst
Kiss me tonight and make it all right
Just kiss it and make it all better
Kiss it and make it all better
Kiss me and heal all this hurt
Kiss me all over, and over all over
Cause that’s where it hurts the worst
Cause that’s where it hurts the worst
Kiss it, make it better
Kiss it, make it better
Şarkı sözü çevirisi
Ben çocukken
Düştüm zaman
Dirseklerimi ve dizlerimi soyuyor
Anne ya da baba gözyaşlarını öpecek
İhtiyacım olan her yeri öp
Kazınmış, çizik için kırık
Bir öpücük bir işaretti
Bu her parçayı tamir etti ve iyileştirdi
Sonra büyüdüm ve aşık oldum.
O kadar sert düştü ki kalbimi kırdı.
Ve şimdi, işte buradasın
Onu öpmek ve her şeyi daha iyi hale getirmek için
Öp beni ve tüm bu acıyı iyileştir
Beni her yerde öp ve her yerde
Neresi acıyor, en kötüsü bu çünkü
Kırmızı saten sundress sıkıntı içinde kız
Zırhı askew olan bir şövalye
İki kırık kalp ve diğer tüm parçalar
Kayıp aşkın kalıntılarında kaldı
Bir şeyler içmek için geldim.
Her düşünceyi kafamdan silmek için
Ama sonradan gerektiğini düşündüm
Birbirimizi güvenli bir şekilde görmek için abed
Öp ve her şeyi daha iyi yap
Öp beni ve tüm bu acıyı iyileştir
Beni her yerde öp ve her yerde
Neresi acıyor, en kötüsü bu çünkü
Ağlamak için omzuma ihtiyacım var, iki sevgi dolu koluma yaslan, beni tutmak için nazik sözler, beni unutturmak için söylenir
Ve iki dudak beni öpmek için uyu
Bu yüzden öp ve her şeyi daha iyi yap
Öp beni ve tüm bu acıyı iyileştir
Beni her yerde öp ve her yerde
Neresi acıyor, en kötüsü bu çünkü
Bu gece beni öp ve her şeyi yoluna koy
Sadece öp ve her şeyi daha iyi yap
Öp ve her şeyi daha iyi yap
Öp beni ve tüm bu acıyı iyileştir
Beni her yerde öp ve her yerde
Neresi acıyor, en kötüsü bu çünkü
Neresi acıyor, en kötüsü bu çünkü
Öp onu, daha iyi yap
Öp onu, daha iyi yap