Dolly Parton — Nickels and Dimes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Nickels and Dimes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to stand on the corner when I was a child
And I would play my guitar and sing as the people went by The sidewalks were crowded, but I’d just sing louder
'Cause I didn’t mind
Spending my time
Spending my rhymes
And singing for nickels and dimes
Chorus
Nickels and dimes
A song at a time
For nickels and dimes
I’d brighten their day
As they’d go on their way
As they’d brighten mine
A sidewalk rehearsal for dreams that I held in my mind
I knew that some day, in my own special way
I’d repay all their nickels and dimes
I recall the sidewalks each night as I stand on the stage
As I play my guitar and sing for the people who pay
'Cause finally I made it to what they all call the Big Time
But I still remember I still owe some nickels and dimes
Chorus
A sidewalk rehearsal for dreams that I held in my mind
So if you remember a child on the corner of time
You’ll know that I promised to repay your
Nickels and dimes
Chorus
Repeat 4
Chorus
Repeat 4
Şarkı sözü çevirisi
Çocukken köşede dururdum.
Ve gitarımı çalardım ve şarkı söylerdim insanlar kaldırımlardan geçerken kalabalıktı, ama sadece daha yüksek sesle şarkı söylerdim
Çünkü umursamadım.
Zamanımı harcamak
Benim tekerlemeler harcama
Ve on sent ve on sent için şarkı
Koro
Nikel ve on sent
Bir seferde bir şarkı
On sent ve on sent için
Günlerini aydınlatırdım.
Onlar kendi yolunda gitmek istiyorum gibi
Benimkini aydınlatacaklardı.
Aklımda tuttuğum rüyalar için bir kaldırım provası
Bunu bir gün biliyordum, kendi özel yolumla
Tüm beşlik ve onluklarını geri öderdim
Her gece sahnede dururken kaldırımları hatırlıyorum.
Gitarımı çalıyorum ve ödeyen insanlar için şarkı söylüyorum
Çünkü sonunda büyük zaman dedikleri şeyi başardım.
Ama hala birkaç kuruş ve on sent borcum olduğunu hatırlıyorum.
Koro
Aklımda tuttuğum rüyalar için bir kaldırım provası
Yani zamanın köşesinde bir çocuk Hatırlarsanız
Borcumu ödeyeceğime söz verdiğimi bileceksin.
Nikel ve on sent
Koro
Tekrar 4
Koro
Tekrar 4