Dolly Parton — Once Upon a Memory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Once Upon a Memory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once upon a memory
I kissed lips as sweet as honey
And lived in Heaven with an angel
For a little while
I knew love sweet and tender
In a world of perfect splendor
Once upon a memory
Before he said goodbye
Once upon a memory
In Never-Neverland
I had a love I know I’ll
Never ever have again
A love like those
You read in fairy tales
Filled with joy and laughter
Oh, but he ended it And it broke my heart
And I’ve cried forever-after
Once upon a memory
I knew love beyond compare
Oh, then his sweet lips
Lost their sweetness
And all that Heaven in his eyes
Turned into a cold and distant stare
Gone is the love, sweet and tender
A world of heartache knows no splendor
Oh, but once, once upon a memory
I knew love beyond compare
Yes, once upon a memory
In Never-Neverland
I had a love I know I’ll
Never ever have again
A love like those
You read in fairy tales
Filled with joy and laughter
But he ended it And it broke my heart
And I’ve cried forever-after
Oh, but once, once upon a memory
I knew love beyond compare
That was once upon a memory
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir anı
Bal gibi tatlı dudaklarını öptüm
Ve Cennette bir melekle yaşadı
Kısa bir süre için ...
Sevginin tatlı ve nazik olduğunu biliyordum.
Mükemmel ihtişamlı bir dünyada
Bir zamanlar bir anı
Veda etmeden önce
Bir zamanlar bir anı
Never-Neverland'da
Bir aşkım olduğunu biliyorum.
Bir daha asla var
Böyle bir aşk
Masallarda okuyorsun.
Sevinç ve kahkaha dolu
Ama bitirdi ve kalbimi kırdı.
Ve sonsuza kadar ağladım-sonra
Bir zamanlar bir anı
Sevgiyi karşılaştırmanın ötesinde biliyordum
Oh, o zaman tatlı dudakları
Tatlılıklarını kaybetti
Ve tüm bu cennet gözlerinde
Soğuk ve uzak bir bakışa dönüştü
Gitti aşk, tatlı ve İhale
Gönül yarası dünyası ihtişamı bilmiyor
Oh, ama bir kez, bir kez bir anı
Sevgiyi karşılaştırmanın ötesinde biliyordum
Evet, bir zamanlar bir anı
Never-Neverland'da
Bir aşkım olduğunu biliyorum.
Bir daha asla var
Böyle bir aşk
Masallarda okuyorsun.
Sevinç ve kahkaha dolu
Ama o bitirdi ve kalbimi kırdı
Ve sonsuza kadar ağladım-sonra
Oh, ama bir kez, bir kez bir anı
Sevgiyi karşılaştırmanın ötesinde biliyordum
Bu bir zamanlar bir anıydı