Dolly Parton — One Emotion After Another şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "One Emotion After Another" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s just one emotion after another
They will dress themselves as angels and theives
They will make you believe you’re in heaven
Then they’ll drag you through hell on your knees
It’s just one emotion after another
One day I’m up just as high as it goes
Next day I’m down to the lowest of lows
I do love you baby but we can’t get along
With or without each other it’s al right or it’s all wrong
It’s hard to determine where the balance should be We swear It’s forever while we’re packing to leave
Each time we end it I swear never again
But the minute you come knockin' I can’t wait to let you in It’s just one emotion after another
They will dress themselves as angels and theives
They will make you believe you’re in heaven
Then they’ll drag you through hell on your knees
It’s just one emotion after another
It’s been that way since lovim' began
Like an ocean love flows with it’s highs and it’s lows
Like the tide it just goes out and in It’s just one emotion after another
It’s just one emotion after another
But I guess that’s just the way that it goes
Love is rainbow and rain, Love is pleasure and pain
I cannot stay the same I suppose
But I love you and that’s all I know
Şarkı sözü çevirisi
Birbiri ardına sadece bir duygu
Melekler ve tanrılar gibi giyinecekler.
Cennette olduğuna inanmanı sağlayacaklar.
Sonra seni dizlerinin üstüne çökmüş cehennemden sürükleyecekler.
Birbiri ardına sadece bir duygu
Bir gün kalktığım kadar yüksekteyim.
Ertesi gün en düşük seviyelere iniyorum
Seni seviyorum bebeğim ama anlaşamıyoruz.
Birbirimizle ya da birbirimiz olmadan doğru ya da yanlış
Terazinin nerede olması gerektiğini belirlemek zor. yemin ederim sonsuza kadar.
Her bitirdiğimizde yemin ederim bir daha asla
Ama gel an omuz omuza izin için sabırsızlanıyorum sonra sadece bir duygu başka bir
Melekler ve tanrılar gibi giyinecekler.
Cennette olduğuna inanmanı sağlayacaklar.
Sonra seni dizlerinin üstüne çökmüş cehennemden sürükleyecekler.
Birbiri ardına sadece bir duygu
Lovim başladığından beri böyle oldu.
Bir okyanus gibi aşk yüksekler ve alçaklar ile akar
Gelgit gibi sadece söner ve içinde birbiri ardına sadece bir duygu var
Birbiri ardına sadece bir duygu
Ama sanırım işler böyle yürüyor.
Aşk gökkuşağı ve yağmur, Aşk zevk ve acıdır
Sanırım aynı kalamam.
Ama seni seviyorum ve tüm bildiğim bu