Dolly Parton — Silver And Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Silver And Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I met an old man walkin' down the street
His clothes were torn and tattered
With sandals on his feet
And I stopped to help him, and lend him a hand
He said, «I love you so much»
But you must understand
Silver and gold, might buy you a home
But things of this world
They won’t last you long
And time has a way of turning us old
And time can’t be bought back, with silver and gold
And he said to me, «Let's rest for a while
'Cause I have some good news to share with you, child»
He said, «You can’t change this old world»
The people need to know
That a dear Savior died here
A long, long time ago
And silver and gold, might buy you a home
But things of this world
They won’t last you long
And time has a way of turning us old
And time can’t be bought back, with silver and gold
His eyes shown like diamonds
And his smile was Heaven sent
His hair was long and flowing
And his back was slightly bent
And I knew, he knew it
'Cause that day I changed
And as I watched him walk on, I forgot to get his name
He said, «Silver and gold, can’t buy you a home»
When this life has ended, and your time is gone
But you can live in a world where
You’ll never grow old
And things can’t be bought there, with silver and gold
And time can’t be bought back, with silver and gold
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta yürüyen yaşlı bir adamla tanıştım.
Kıyafetleri yırtılmış ve parçalanmıştı.
Ayakları üzerinde sandalet ile
Ve ona yardım etmek için durdum ve ona yardım ettim
Dedi ki, «seni çok seviyorum »
Ama anlamalısın.
Gümüş ve altın, size bir ev satın alabilir
Ama bu dünyanın şeyleri
Çok uzun yaşayamazlar
Ve zaman bizi yaşlandırmanın bir yolu var
Ve zaman geri alınamaz, gümüş ve altın ile
Ve bana dedi ki, " bir süre dinlenelim
Çünkü seninle paylaşmam gereken iyi haberlerim var, çocuğum.»
"Bu eski dünyayı değiştiremezsin" dedi.»
İnsanlar bilmek gerek
Sevgili bir kurtarıcı burada öldü
Uzun, uzun zaman önce
Ve gümüş ve altın, sana bir ev satın alabilir
Ama bu dünyanın şeyleri
Çok uzun yaşayamazlar
Ve zaman bizi yaşlandırmanın bir yolu var
Ve zaman geri alınamaz, gümüş ve altın ile
Gözleri elmas gibi gösterildi
Ve gülümsemesi cennetten gönderildi
Saçları uzun ve akıcıydı.
Ve sırtı hafifçe büküldü
Ve biliyordum, biliyordu.
Çünkü o gün değiştim.
Ve onun yürümesini izlerken, adını almayı unuttum
Dedi ki, " gümüş ve altın, sana bir ev satın alamazsın»
Bu hayat sona erdiğinde ve zamanın gittiğinde
Ama bir dünyada yaşayabilirsin
Asla yaşlanmayacaksın.
Ve orada gümüş ve altınla hiçbir şey satın alınamaz
Ve zaman geri alınamaz, gümüş ve altın ile