Dolly Parton — Telling Me Lies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Telling Me Lies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say a woman’s a fool for weeping
A fool to break her own heart
But I can’t hold the secret I’m keeping
I’m breaking apart
Can’t seem to mind my own business
Whatever I try turns out wrong
I seem like my own false witness
And I can’t go on
I cover my ears, I close my eyes
Still hear your voice and it’s telling me lies
Telling me lies
You told me you needed my company
And I believed in your flattering ways
You told me you needed me forever
Nearly gave you the rest of my days
Should’ve seen you for what you are
Should never have come back for more
Should’ve locked up all my silver
Brought the key right to your door
Repeat Chorus
You don’t know what a chance is Until you have to seize one
You don’t know what a man is Until you have to please one
Don’t put your life in the hands of a man
With a face for every season
Don’t waste your time in the arms of a man
Who’s no stranger to treason
Repeat Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Bir kadının ağladığı için aptal olduğunu söylerler.
Kendi kalbini kırmak için bir aptal
Ama sakladığım sırrı tutamıyorum.
Ayrı yıkıyorum
Ben kendi işime için görünmüyor olabilir
Denediğim her şey yanlış çıkıyor
Kendi sahte tanığım gibi görünüyorum.
Ve devam edemem
Kulaklarımı kapatıyorum, gözlerimi kapatıyorum
Hala sesini duyuyorum ve bana yalan söylüyor
Bana yalan söylüyor
Şirketim gerektiğini söyledin
Ve gurur verici davranışlarına inandım.
Bana sonsuza kadar ihtiyacın olduğunu söyledin.
Neredeyse günlerimin geri kalanını sana verecektim.
Seni olduğun gibi görmeliydim.
Daha fazlası için asla geri gelmemeliydim
Tüm gümüşlerimi kilitlemeliydim.
Anahtarı kapınıza getirdim.
Koroyu Tekrarla
Birini ele Geçirene kadar şansın ne olduğunu bilemezsin.
Bir erkeği memnun edene kadar ne olduğunu bilemezsin.
Hayatını bir adamın eline bırakma.
Her mevsim için bir yüz ile
Zamanınızı bir erkeğin kollarında boşa harcamayın
Kim ihanete yabancı değil
Koroyu Tekrarla