Dolly Parton — The Bridge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "The Bridge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The bridge, so high
The bridge, so tall
Here is where it started
On the bridge
The moon is big and yellow
And the stars are all a' glow
From the bridge, I see reflections
In the waters far below
You kissed me for the first time here
An' held me awfully tight
And the bridge became our favorite place
We came here often in the night
And one night while standing on the bridge
Desire swept through us both
Passion took us by the hand
And showed us where to go From the bridge we saw a meadow
So we ran together there
Where we found love together
Our emotions filled the air
The bridge, so wide
The bridge, so long
Where once we stood together
Tonight I stand alone
Tonight, while standing on the bridge
My heart is beating wild
To think that you could leave me here
With our unborn child
My feet are moving slowly
Closer to the edge
Here is where it started
And here is where I’ll end it…
Şarkı sözü çevirisi
Köprü, çok yüksek
Köprü, çok uzun
Her şey burada başladı
Köprüde
Ay büyük ve sarı
Ve yıldızların hepsi bir ' parıltı
Köprüden yansımaları görüyorum
Çok aşağıda sularda
Beni ilk kez burada öptün.
Ve beni çok sıkı tuttu
Ve köprü bizim en sevdiğimiz yer oldu
Gece buraya sık sık gelirdik.
Ve bir gece köprüde dururken
Arzu ikimizi de süpürdü
Tutku bizi elinden aldı
Ve bize köprüden nereye gideceğimizi gösterdik. bir çayır gördük.
Bu yüzden orada birlikte koştuk
Birlikte aşkı bulduğumuz yer
Duygularımız havayı doldurdu
Köprü, çok geniş
Köprü, çok uzun
Bir zamanlar birlikte durduğumuz yer
Bu gece yalnızım
Bu gece, köprüde dururken
Kalbim çılgınca atıyor
Beni burada bırakabileceğini düşünmek
Doğmamış çocuğumuzla
Ayaklarım yavaş hareket ediyor
Kenara daha yakın
Her şey burada başladı
Ve işte burada bitireceğim…