Dolly Parton — Travelin’ Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Travelin’ Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Lord, take a look on around tonight
And find out where my baby’s gonna be Hey Lord, would ya look out for him tonight
For he is far away from me Hey Lord, would ya look out for him tonight
Make sure that he’s gonna be alright
Things gonna be alright with me Hey Lord, would ya look out for him tonight
And make sure all his dreams are sweet
Send down that ya got him on the road
But you’ll make it softer for his feet
Hey Lord, would ya look out for him tonight
Make sure that he’s gonna be alright
'Til he’s home and here with me Hey Lord, would ya look out for him tonight
For he is sleeping under the sky
Hey Lord, make sure the ground he’s sleepin' on Is always warm and dry
Ooo, don’t give him too much pain
And keep him away from planes
Cause my baby hates to fly
Hey Lord, would ya look out for him tonight
For it gets rough along the way
And if it all sounds strange
Just because I don’t know how to pray
Ooo, won’t you give him peace of mind
And if you ever find the time
Tell him I miss him everyday
Hey Lord, take a look on around tonight
And find out where he’s gonna be Hey Lord, would ya look out for him tonight
For he is far away from me Hey Lord, would ya look out for him tonight
Make sure that he’s gonna be alright
'Til he’s home and here with me Here with me
Şarkı sözü çevirisi
Hey Tanrım, bu gece etrafa bir göz at.
Ve bebeğimin nerede olacağını Öğren Tanrım, bu gece ona göz kulak olur musun
Çünkü o benden uzak, Hey Tanrım, bu gece ona göz kulak olur musun
Eminim her şey güzel olacak emin olun
Ya bir şeyler beni Lord iyi olacak, onun için bu gece göz kulak olacaktın
Ve tüm hayallerinin tatlı olduğundan emin olun
Onu yolda yakaladığını söyle.
Ama ayaklarını daha yumuşak yapacaksın.
Hey Tanrım, bu gece ona göz kulak olur musun
Eminim her şey güzel olacak emin olun
O eve gelene kadar ve burada benimle birlikte Hey Tanrım, bu gece ona göz kulak olur musun
Çünkü o gökyüzünün altında uyuyor
Tanrım, uyuduğu yerin her zaman sıcak ve kuru olduğundan emin ol.
Ooo, ona çok fazla acı verme
Ve onu uçaklardan uzak tut.
Çünkü bebeğim uçmaktan nefret ediyor.
Hey Tanrım, bu gece ona göz kulak olur musun
Çünkü yol boyunca sertleşiyor
Ve eğer her şey garip geliyorsa
Çünkü nasıl dua edeceğimi bilmiyorum.
Ooo, ona huzur vermez misin
Ve eğer zaman bulursan
Her gün onu özlediğimi söyle.
Hey Tanrım, bu gece etrafa bir göz at.
Ve nerede olacağını Öğren Tanrım, bu gece ona göz kulak olur musun
Çünkü o benden uzak, Hey Tanrım, bu gece ona göz kulak olur musun
Eminim her şey güzel olacak emin olun
O eve gelene kadar ve burada benimle Burada benimle