Dolly Parton — Two Doors Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Two Doors Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two doors down
They’re laughing and drinkin', and having a party
Two doors down
They’re not aware that I’m around
Cause here I am Crying my heart out, feelin' sorry while
They’re having a party two doors down
I think I’ll dry these useless tears
And get myself together
I think I’ll wonder down the hall
And have a look around
'Cause I can’t stay inside
This lonely room and cry forever
I think I really rather join 'em
Two door down, yeah
Repeat Chorus
'Cause here I am No longer cryin' an' feelin' sorry
We’re having a party just two doors down
I can’t believe I’m standin' here
Dry-eyed, all smiles and talkin'
Making conversation with the new love I have found
I ask him if he’d like to be alone and we start walkin'
Down the hall to my place waitin' two doors down, yeah
Repeat Chorus
'Cause here I am Feelin' everything but sorry
We’re having our own party two doors down
Oh, oh, oh, oh Two doors down
Oh, oh, oh, oh Two doors down
Oh, oh, oh, oh Two doors down
Oh, oh, oh, oh Two doors down, oh Repeat Chorus
'Cause here we am Feelin' everything but sorry
We’re havin' our own party
Two doors down, yeah
Fade:
Repeat Chorus
Şarkı sözü çevirisi
İki kapı aşağı
Gülüyorlar, içiyorlar ve parti veriyorlar.
İki kapı aşağı
Burada olduğumun farkında değiller.
Çünkü burada kalbim ağlıyor, üzgün hissediyorum
İki kapı aşağıda bir parti veriyorlar.
Sanırım bu işe yaramaz gözyaşlarını kurutacağım
Ve kendimi toparla
Sanırım koridorun sonunda merak edeceğim.
Ve etrafa bir göz atın
Çünkü içeride kalamam.
Bu yalnız oda ve sonsuza kadar ağla
Sanırım onlara katılmayı tercih ederim.
İki kapı aşağıda, Evet
Koroyu Tekrarla
Çünkü burada artık ağlamıyorum ve üzülmüyorum.
İki kapı aşağıda bir parti veriyoruz.
Burada durduğuma inanamıyorum.
Kuru gözlü, gülümsüyor ve konuşuyor
Bulduğum yeni aşkla sohbet etmek
Ona yalnız kalmak isteyip istemediğini sordum ve yürümeye başladık.
Koridorun sonunda evime iki kapı aşağıda bekliyorum.
Koroyu Tekrarla
Çünkü burada her şeyi hissediyorum ama üzgünüm
İki kapı aşağıda kendi partimizi yapıyoruz.
Oh, oh, oh, oh iki kapı aşağıda
Oh, oh, oh, oh iki kapı aşağıda
Oh, oh, oh, oh iki kapı aşağıda
Oh, oh, oh, oh iki kapı aşağı, Oh Koroyu Tekrarla
Çünkü burada her şeyi hissediyoruz ama üzgünüz.
Havin' kendi partimizi yapıyoruz
İki kapı aşağıda, Evet
Soldurmak:
Koroyu Tekrarla