Dolly Parton — When I'm Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "When I'm Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say that you’re bored with life and that you’re bored with me Cause you say that this love of ours ain’t what it ought to be Now you despite this little house that we’ve always called home
I know that you don’t love me now but you’ll love me when I’m gone
You’ll love me when I’m gone and then you’ll realize just what I meant to you
You’ll miss me when I’m gone and then you’ll realize how good I’ve been to you
You’ll want me when I’m gone and then you’ll realize you’ve loved me all alone
Oh it’s true you may not love me now but you’ll love me when I’m gone
We’ve grown too familiar with each other so you say
You say there’s no excitement now too bad you feel that way
Well I wonder how exciting that your life will be alone
Oh I know that you don’t love me now but you’ll miss me when I’m gone
You’ll love me when I’m gone…
Şarkı sözü çevirisi
Hayattan sıkıldığını ve benden sıkıldığını söylüyorsun çünkü bu sevgimiz artık olması gereken şey değil, her zaman ev dediğimiz bu küçük eve rağmen
Beni sevmediğini biliyorum ama gittiğimde beni seveceksin.
Gittiğimde beni seveceksin ve sonra senin için ne ifade ettiğimi anlayacaksın
Gittiğimde beni özleyeceksin ve sonra sana ne kadar iyi davrandığımı anlayacaksın
Gittiğimde beni isteyeceksin ve sonra beni tek başına sevdiğini anlayacaksın
Oh bu doğru beni şimdi sevmeyebilirsin ama ben gittiğimde beni seveceksin
Birbirimizi pek alışkın yetiştirilen ettik diyorsun
Şimdi heyecan olmadığını söylüyorsun. böyle hissetmen çok kötü.
Hayatının yalnız olmasının ne kadar heyecan verici olduğunu merak ediyorum.
Beni şimdi sevmediğini biliyorum ama gittiğimde beni özleyeceksin.
Gittiğim zaman beni seveceksin.…