Dolores Keane — Storm in My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolores Keane adlı sanatçının "Storm in My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The stormy winds
and the raging seas
the driving rain
it lashes my face
it breaks all my bones
and burns my skin
and delivers me to this place
You bind up my wounds
with your healing hands
you wisper sweet words
all in the dark
you raise me up
and you calm me down
you’re starting the storm in my heart
A storm in my heart
a storm in my heart
you’re starting the storm in my heart
The ghosts are there
behind my back
racing clouds
all in the night
breaking waves
on a lonesome shore
that leave the spirit bright
You touch the puls
and lift the clouds
you wisper sweet words
all in the dark
you chase a way
na hungry wolves
you starting the storm in my heart
A storm in my heart
a storm in my heart
you’re starting the storm in my heart
The timber is weak
and the sails are torn
ready to betray
my loving trust
to fix the rope
around my neck
and deliver me to my rest
I fall forever
in the night
you wisper sweet words
all in the dark
you break the line
of time and tide
you’re started the storm in my heart
A storm in my heart
a storm in my heart
you’re started the storm in my heart
A storm in my heart
a storm in my heart
you’re started the storm in my heart
Şarkı sözü çevirisi
Fırtınalı rüzgarlar
azgın denizlere,
sürüş yağmur
yüzümü kırbaçlıyor
tüm kemiklerimi kırıyor.
ve cildimi yakıyor
ve beni bu yere götürüyor
Yaralarımı bağlıyorsun.
iyileştirici ellerinle
sen wisper tatlı sözler
hepsi karanlıkta
beni Yukarı kaldırıyorsun.
ve sen beni sakinleştiriyorsun
kalbimde bir fırtına başlatıyorsun.
Kalbimde bir fırtına
kalbimde bir fırtına
kalbimde bir fırtına başlatıyorsun.
Hayaletler orada
arkamdan
yarış bulutları
bütün gece
dalgaların kırılması
yalnız bir kıyıda
bu ruhu parlak bırakır
Darbelere dokunuyorsun.
ve bulutları Kaldır
sen wisper tatlı sözler
hepsi karanlıkta
bir yolu takip ediyorsun
na aç Kurtlar
kalbimde bir fırtına başlatıyorsun.
Kalbimde bir fırtına
kalbimde bir fırtına
kalbimde bir fırtına başlatıyorsun.
Kereste zayıf
ve yelkenler yırtıldı
ihanet etmeye hazır
sevgi dolu güvenim
ipi düzeltmek için
boynumda
ve beni dinlenmeye götür
Sonsuza kadar düşüyorum
gece
sen wisper tatlı sözler
hepsi karanlıkta
çizgiyi kırıyorsun.
zaman ve gelgit
kalbimde bir fırtına başlattın.
Kalbimde bir fırtına
kalbimde bir fırtına
kalbimde bir fırtına başlattın.
Kalbimde bir fırtına
kalbimde bir fırtına
kalbimde bir fırtına başlattın.