Dom La Nena — Ela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dom La Nena adlı sanatçının "Ela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ela não pode pensar
Ela não pode lembrar
Não quer nem mencionar
No que ficou para trás
Ela não quer olhar
Não pode suportar
De saber que é assim
Tudo um dia tem fim
E ela nunca foi feliz
Sua vida é feita de ares bons, ares ruins
Noites estreladas, noites de luar
Nunca o mesmo dia, nunca o mesmo ar Ela não sabe para onde é
Que foi que o vento levou
O seu olhar
Ela não quer, ela nem tenta
Abrir os olhos e ver
Ao longe, o mar
Não consegue escutar
Não consegue cantar
Não consegue chorar
Sua vida é feita de ares bons, ares ruins
Quando na janela logo ao despertar
Fica sufocada e não pode pular
Sua vida é feita de ares bons, ares ruins
Noites estreladas, noites de luar
Nunca o mesmo dia, nunca o mesmo ar
Şarkı sözü çevirisi
Sizce de öyle olabilir mi
Hatırlamıyorum o
Hiç bahsetmek bile istemiyorum
Geride ne kaldı
Bakmak istemiyor
Dayanamıyorum
Bunun böyle olduğunu bilmek
Bir gün her şeyin bir sonu vardır
Ve hiç mutlu olmadı
Hayatın güzel ve kötü görünüyor.
Yıldızlı geceler, ay ışığı geceleri
Asla aynı gün, asla aynı hava nereye gittiğini bilmiyor
Rüzgarın aldığı şey neydi
Senin bakışın
İstemiyor, denemiyor bile
Gözlerini aç ve gör
Mesafe, denize
Dinleyemiyorsan
Şarkı söyleyemiyor
Ağlayamıyor
Hayatın güzel ve kötü görünüyor.
Ne zaman pencere yakında uyanış üzerine
Boğuluyor ve atlayamıyor
Hayatın güzel ve kötü görünüyor.
Yıldızlı geceler, ay ışığı geceleri
Asla aynı gün, asla aynı hava