Dom Pachino — Lionz In Da Jungle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dom Pachino adlı sanatçının "Lionz In Da Jungle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lions in the jungle, they grow they mane at*
When they start to rumble, it’s all the same
Like when shorty tried to juggle, off his first bundle
NARC’s on the block, they knock his whole hustle
Yo, I was a young lad, used to walk to school
With a tooly in my school bag, a Jansport
Seen niggas bodied on the ball court, in Stapleton
From P. S. 14 to 49, didn’t make it to high school
I seen a life of crime, it was a little too violent
For my tender eyes, the things I did’ll make momma cry
At fifteen, I started robbing niggas
By seventeen, started shooting niggas
Fucking with them Wu niggas, ask around my hood
I’ve always been rapping, but it’s time for me to go platinum
Keep it real I shot vids in the P’s
Even shot videos, for the kids and my seeds
Shot grimey shit, for the young thugs and the G’s
Yeah, their was haters in the cut, but they ain’t say shit to me Matter fact, they inspired me, cuz I could be just like them
But I’d rather be me…
I was a young soul, to toughen me up Was a man’s role, but where was daddy at?
Probably in his Cadillac, pimpin’them hoes
Flipping the most, cocaine, drippin’his nose
He also did music, he was riffing the flow
Now his son is fitting to blow, way out of control
Hold heat like a deep fry, pot on the stove
Off probation, that listens to been self elevation
My concept is progress; motivation
Operation gray time, in due time, I’mma persue mine
And be seen worldwide like it’s news time
Don’t confuse mine with others, they get accustomed
I touch them, they’re smothered, throw dirt on 'em
Damn P. done put a hurt on 'em
I had no choice, son, I had to pull a skirt on 'em
Drop a jewel on 'em, school 'em, I had to lay a word on 'em
Şarkı sözü çevirisi
Ormandaki aslanlar, yele üzerinde büyürler.*
Onlar rumble başladığında, hepsi aynı
Shorty hokkabazlık yapmaya çalıştığında olduğu gibi, ilk demetini çıkardı
NARKOTİKÇİNİN işi bitti.
Yo, ben genç bir çocuktum, okula yürüyerek giderdim.
Okul çantamda bir tooly ile, bir Jansport
Stapleton'da top sahasında görülen zenciler
P. S. 14'ten 49'a kadar, liseye gidemedi
Suç dolu bir hayat gördüm, biraz fazla şiddetliydi.
Nazik gözlerim için, yaptığım şeyler annemi ağlatacak.
On beş yaşında zencileri soymaya başladım.
On yedi yaşına gelindiğinde zencileri vurmaya başladı
Onlarla lanet Wu zenciler, kaputumun etrafında sor
Her zaman rap yaptım, ama platin olma zamanım geldi
Tutmak o gerçek ben atış vids içinde the P
Çocuklar ve tohumlarım için videolar bile çekildi
Genç haydutlar ve G'ler için grimey bokunu vurdu
Evet, kesimde nefret ediyorlardı, ama bana bir bok söylemiyorlar, aslında bana ilham verdiler, çünkü onlar gibi olabilirim
Ama ben olmayı tercih ederim…
Genç bir ruhtum, beni sertleştirmek bir erkeğin rolüydü, ama babam neredeydi?
Muhtemelen Cadillac'ında, onları pimpin'them çapalar
En saygısız, kokain, drippin'his burun
O da müzik yaptı, o akışı riffing oldu
Şimdi oğlu patlamaya hazır, kontrolden çıktı
Derin yağda kızartılmış gibi ısıyı tutun, ocakta bir tencereye koyun
Kapalı denetimli serbestlik, bu kendini yükselme olmuştur dinler
Benim konseptim ilerleme; motivasyon
Operasyon gri zaman, zamanında, ben benim persue
Ve dünya çapında haber zamanı gibi görünün
Benimkini başkalarıyla karıştırmayın, alışırlar
Onlara dokunuyorum, boğuluyorlar, onlara kir atıyorlar
Lanet olası P. onlara zarar verdi.
Başka seçeneğim yoktu, evlat, onlara etek çekmek zorunda kaldım.
Onlara bir mücevher bırak, okul, onlara bir şey söylemek zorunda kaldım