Domenic Marte — Adicto De Su Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Domenic Marte adlı sanatçının "Adicto De Su Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soy como un angel que volo desde el cielo y que cayo
sorprendido ante tu belleza de princesa.
Y se desde el dia en que te mire, tu silueta de mujer,
la grandeza de tu ser, me desnudaba el alma.
Oh Dios, que te quedes junto a mi, no podria ya vivir,
si no tengo tu ternura rozandome.
Soy un adicto de tu amor, un esclavo de pasion,
desde que te conoci…
Estribillo:
Sentir, soñar, besar. Sentir que me suspiras con tu respirar
Soñar que voy contigo hacia la inmencidad, Besando tu cuerpo.
Sentir, soñar, besar. Sentir tu piel tan tibia volviendo hacia a mi Soñar que palma a palma te recorro asi, Besando Tu cuerpo
Ahogado en un deseo
Se desde el dia en que te mire, tu silueta de mujer,
la grandeza de tu ser, me desnudaba el alma.
Oh Dios, que te quedes junto a mi, no podria ya vivir,
si no tengo tu ternura rozandome.
Soy un adicto de tu amor, un esclavo de pasion
desde que te conoci…
Estribillo:
Sentir, soñar, besar. Sentir que me suspiras con tu respirar
Soñar que voy contigo hacia la inmencidad, Besando tu cuerpo.
Sentir, soñar, besar. Sentir tu piel tan tibia volviendo hacia a mi Soñar que palma a palma te recorro asi, Besando Tu cuerpo
Ahogado en un deseo
Sentir, soñar, besar. Sentir que me suspiras con tu respirar
Soñar que voy contigo hacia la inmencidad, Besando tu cuerpo.
Sentir, soñar, besar. Sentir tu piel tan tibia volviendo hacia a mi Soñar que palma a palma te recorro asi, Besando Tu cuerpo
Soy como un angel que volo, desde el cielo y que cayo,
SORPRENDIDO ANTE TU BELLEZA DE PRINCESA
(Thanks to Bryan for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünden uçan ve düşen bir melek gibiyim
Prenses güzelliğine şaşırdım.
Ve sana baktığım günden beri biliyorum, kadın siluetin,
ruhumu soymanın büyüklüğünü.
Tanrım, benimle kal, artık yaşayamam.,
eğer senin hassasiyetini bana sürtünmüyorsam.
Ben senin aşkının bir bağımlısıyım, tutkunun bir kölesiyim,
seninle tanıştığımdan beri…
Koro:
Hisset, hayal et, öp. Nefesinle iç çektiğini hissetmek için
Seninle uçsuz bucaksız bir yere gittiğimi, vücudunu öptüğümü hayal etmek.
Hisset, hayal et, öp. Cildinizi çok sıcak hissedin, hayalime geri dönün, avuç içi avuç içi, vücudunuzu öperek böyle Seyahat ediyorum
Bir arzu boğuldu
Sana baktığım günden beri biliyorum, kadın siluetin,
ruhumu soymanın büyüklüğünü.
Tanrım, benimle kal, artık yaşayamam.,
eğer senin hassasiyetini bana sürtünmüyorsam.
Ben senin aşkının bir bağımlısıyım, tutkunun bir kölesiyim
seninle tanıştığımdan beri…
Koro:
Hisset, hayal et, öp. Nefesinle iç çektiğini hissetmek için
Seninle uçsuz bucaksız bir yere gittiğimi, vücudunu öptüğümü hayal etmek.
Hisset, hayal et, öp. Cildinizi çok sıcak hissedin, hayalime geri dönün, avuç içi avuç içi, vücudunuzu öperek böyle Seyahat ediyorum
Bir arzu boğuldu
Hisset, hayal et, öp. Nefesinle iç çektiğini hissetmek için
Seninle uçsuz bucaksız bir yere gittiğimi, vücudunu öptüğümü hayal etmek.
Hisset, hayal et, öp. Cildinizi çok sıcak hissedin, hayalime geri dönün, avuç içi avuç içi, vücudunuzu öperek böyle Seyahat ediyorum
Gökyüzünden uçan ve düşen bir melek gibiyim,
PRENSES GÜZELLİĞİNE ŞAŞIRDIM
(Bu şarkı sözleri için Bryan'a teşekkürler)