Domenico Modugno — Come Stai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Domenico Modugno adlı sanatçının "Come Stai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Come stai?
Stavo pensando proprio a te Lo sai
Che strano proprio qui
Dove tutto fini'
Incontrarci cosi'
Quasi non mi sembra vero
Forse sto' sognando
Eppure no Sei proprio tu Sei proprio tu Sei proprio tu Come stai?
Da allora dimmi
Mi hai pensato mai
Io ti ho pensata si Io ti ho rimpianto si Ti cercai ti cercai
Cara
Non so' che dire
Fatti guardare
Non sei cambiata
Come stai?
Come stai
Amore mio
Che gioia che mi dai
Dal giorno che fini'
Un grande gelo qui '
Che si scioglie cosi'
No non e' successo niente
Questo tempo non c’e' stato
Ti amo
Come prima
Forse di piu'
Forse di piu'
Come stai?
Sei bella bella bella
Piu' che mai
E' bello il tuo dolore
Meraviglioso amore
Che non vuole morire
Cara
Che stai facendo?
Tu Stai piangendo
Fra le mie braccia
Come stai?
(Parlato)
Da allora
E' passato tanto tempo
Ma il nostro
E' stato un’amore meraviglioso
Che abbiamo vissuto
Attimo per attimo
Profondamente
Poi la mia compagna
Mi ha fatto un grande dispetto
E' partita
E' partita per un viaggio
Dal quale non si ritorna piu'
Ma io l’aspetto
L’aspetto ancora
Perche' sono sicuro che tornera'
E quando arrivera'
Io le diro' semplicemente
(Canto)
Come stai?
E' tanto
Che ti aspetto
E tu lo sai
Conosci il mio dolore
Meraviglioso amore
Che non vuole morire
Cara
Non dirmi niente
Dammi la mano
Ed in silenzio
Portami
Con… Te

Şarkı sözü çevirisi

Nasılsın bu aralar?
Sadece seni düşünüyordum.
Burada ne kadar garip
Her şeyin bittiği yerde
Böyle tanışın
Neredeyse bana doğru gelmiyor
Belki de rüya görüyorumdur.
Ve henüz sadece nasılsın sensin o sensin değil mi?
O zamandan beri söyle bana
Hiç beni düşündün mü
Seni düşündüm Evet pişman oldum Evet seni aradım seni aradım
Sevgili
Ne desem bilmiyorum
Kendini izlemene izin ver
Değişmemişsin.
Nasılsın bu aralar?
Nasılsın
Aşkım
Bana ne kadar neşe veriyorsun
Bittiği günden beri
Burada büyük bir Don '
Bu şekilde erir
Hayır, hiçbir şey olmadı.
Bu sefer orada değildi
Seni seviyorum
Daha önce olduğu gibi
Belki de daha fazla.
Belki de daha fazla.
Nasılsın bu aralar?
Güzel güzel güzelsin
Her zamankinden daha fazla
Acın çok güzel.
Harika aşk
Kim ölmek istemiyor
Sevgili
Ne yapıyorsun?
Ağlıyorsun
Kollarımda
Nasılsın bu aralar?
(Konuşmak)
O zamandan beri
Uzun bir zaman oldu.
Ama bizim
Harika bir aşktı.
Biz yaşadık
An an
Derinden
Sonra ortağım
Beni kötü gösterdi.
Gitti.
O bir yolculuğa çıktı
Hangi bir daha geri gelme senden
Ama bekliyorum.
Yine görünüm
Çünkü geri döneceğinden eminim.
Ve ne zaman geliyor
Sadece söyleyeceğim ona
(Şarkı)
Nasılsın bu aralar?
Bu çok fazla
Seni bekliyorum
Ve sen de bunu biliyorsun
Acımı biliyorum
Harika aşk
Kim ölmek istemiyor
Sevgili
Bana hiçbir şey söyleme.
Bana elini ver
Ve sessizlik içinde
Getirmek
İle... Sen