Domenico Modugno — E vene O sole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Domenico Modugno adlı sanatçının "E vene O sole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'A notte si sperde inda 'a matina
o vico chianu chianu se schiara
e vene o' sole
Sole, sole, sole,
rire pe' case
trase, trase,
ogni cosa cchiu' pulita se fa
e vanno po' cielo…
e vvoci pa' via
a primma canzone
…scetateve pitture
sciugliti sti' culure
co' verde e l’acqua e' mare…
Mare mare mare
sbatte na prora
fora fore
vela e viente fanno 'e barche vulà
na rezza che saglie
'o mare cha luce
speranza felice
…Ti sto luntano e o’vero
ma quannu l’ucchi n’chiude
te veco co' pensieru
paese mio…"
Şarkı sözü çevirisi
'Geceleri matina'ya doğru dolaşıyor'
O vico chianu chianu se schiara
ve damarlar veya güneş
Güneş, Güneş, Güneş,
evlere gülün
çiz, çiz,
eğer yaparsan her şey temiz olur.
ve küçük gökyüzüne gidiyorlar…
ve vvoci pa ' uzakta
bir primma şarkısı
... scetateve resimleri
sciugliti sti ' culure
yeşil ve su ve deniz ile…
Büyük büyük büyük
yay üzerinde çarparak
dışarı fore
yelken ve rüzgar do ' ve tekneler vulah
na rezza o saglie
'Ey deniz Cha ışık
mutlu umut
... Ben luntano ve O'reale.
ama ucchi kapattığında
te veco co ' pensieru
ülkem…"