Domina Noctis — The Mask şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Domina Noctis adlı sanatçının "The Mask" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please say my name once again
You know shy words make me fall
And no one knows that we can
Be lovers just for tonight
There’s something I can’t define
But I just don’t want to hide
You’ll see, my eyes they can’t lie
And with my love I’ll defy you…
There is still me behind this mask
And the animal inside
Is scratching my skin
With my nails
There is still me behind this mask
And the animal inside
Is scratching my skin
With my nails
Angel of temptation burning in flames
In a bed covered with roses and thorns
We’ll lie together, we will lie
It was so hard to realize that I’m not
Afraid, I’m not ashamed, how about you?
There is still me behind this mask
And the animal inside
Is scratching my skin
With my nails
There is still me behind this mask
And the animal inside
Is scratching my skin
With my nails
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen adımı bir kez daha söyle.
Utangaç kelimelerin beni düşürdüğünü biliyorsun.
Ve kimse bunu yapabileceğimizi bilmiyor.
Sadece bu gece için Sevgili ol
Ben bulamadım bir şey
Ama saklanmak istemiyorum.
Göreceksin, gözlerim yalan söyleyemez.
Ve sevgimle sana meydan okuyacağım…
Bu maskenin arkasında hala ben varım.
Ve içindeki hayvan
Cildimi kaşıyor mu
Tırnaklarımla
Bu maskenin arkasında hala ben varım.
Ve içindeki hayvan
Cildimi kaşıyor mu
Tırnaklarımla
Günaha meleği alevler içinde yanıyor
Gül ve dikenlerle kaplı bir yatakta
Birlikte yalan söyleyeceğiz, yalan söyleyeceğiz
Bunu fark etmek çok zordu.
Korkuyor, utanıyor, senin hakkında nasıl değilim?
Bu maskenin arkasında hala ben varım.
Ve içindeki hayvan
Cildimi kaşıyor mu
Tırnaklarımla
Bu maskenin arkasında hala ben varım.
Ve içindeki hayvan
Cildimi kaşıyor mu
Tırnaklarımla