Dominic Balli — Louder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dominic Balli adlı sanatçının "Louder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say sticks and stones can break your bones
But words they never hurt
Can turn a spark into a flame and then the fire burns
But I’ve heard words that shatter souls
They knock you down down
They break you down down
Them words but loudest can be heard
All around the world you can feel it moving
Shaking foundations waking up nations
Listen to the sound you can hear it calling
Don’t matter 'bout them sticks and stones
Love is louder
You know a bitter tongue is a bullet slung
It’ll shoot some people down
And a gentle word though it’s seldom heard
Can wipe away a frown
They can lift your soul to the highest heights
Or knock you down down
They break you down down
Them words but loudest can be heard
La la la love
La la la love
La la la love is louder
La la la love
La la la love
La la la love is loud
Şarkı sözü çevirisi
Sopaların ve taşların kemiklerini kırabileceğini söylüyorlar.
Ama kelimeler asla zarar vermez
Bir kıvılcımı bir aleve dönüştürebilir ve sonra ateş yanar
Ama ruhları paramparça eden kelimeler duydum.
Seni yere seriyorlar.
Aşağı yıkmak
Bu kelimeler ama en yüksek sesle duyulabilir
Tüm dünyada hareket ettiğini hissedebilirsin.
Ulusları uyandıran temelleri sallamak
Sesini dinle, sesini duyabiliyorsun.
Önemli değil ya onları sopa ve taşlar
Aşk daha yüksek sesle
Acı bir dilin kurşun olduğunu biliyorsun.
Bazı insanları vuracak.
Ve nadiren duyulmasına rağmen nazik bir kelime
Kaşlarını silebilir
Ruhunuzu en yüksek yüksekliklere kaldırabilirler
Ya da seni yere sererim.
Aşağı yıkmak
Bu kelimeler ama en yüksek sesle duyulabilir
La la la aşk
La la la aşk
La la la aşk daha yüksek sesle
La la la aşk
La la la aşk
La la la aşk yüksek sesle