Dominici — Genesis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dominici adlı sanatçının "Genesis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long ago our visits were recorded on great stones
As man became more sinister he was best left alone
Those in power hid the truth though some had learned first hand
We are the real creators of what lived upon this land
For centuries your people searched for the meaning of life
Believed in many different stories
That might help them in their strife
Now for you the truth will no longer be concealed
Now the time has come for you when all will be revealed
So kneel!
We are the lords; we’re your creators
Place no other before us
Kneel Down, we’re your creators
Place no other before us
Who are you really and why am I here?
Way down below us, what’s that blue sphere?
Is that the earth, why am I bound?
One hundred thousand miles above ground?
It’s all too hard to grasp
I’m trying to believe you
I suppose that you
Made the dinosaurs too?
No, that was somebody elseâ€
What about the jungle animals
All the wildlife, cats and dogs?
Some of our finest workâ€
Now you shall learn the truthâ€
You were but hosts for the DNA
This precious code must not fade away
We made your kind to keep it alive
Now only you can ensure that it survives
We are the lords; we’re your creators
Place no other before us
Kneel Down, we’re your creators
Place no other before us
We are the lords; we’re your creators
We made your world now we took it away
Kneel Down, we’re your creators
Go now 'Adam', make your life you are our last recruit
Just be sure you don’t partake of the forbidden fruit!
…Why was I planted here?
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce ziyaretlerimiz büyük taşlara kaydedildi
İnsan daha uğursuz hale geldikçe, yalnız kalmak en iyisidir
Bazıları ilk elden öğrenmiş olsa da iktidarda olanlar gerçeği sakladı
Biz bu topraklarda yaşayanların gerçek yaratıcılarıyız.
Yüzyıllar boyunca halkınız hayatın anlamını aradı
Birçok farklı hikayeye inandım
Bu onların çekişmelerine yardımcı olabilir
Şimdi senin için gerçek artık gizlenmeyecek
Her şeyi orada açıklayacağım şimdi sıra size geldi
Diz çok!
Biz lordlarız; biz sizin yaratıcılarınızız
Bizden önce başka bir yer yok
Diz çök, biz senin yaratıcılarınız
Bizden önce başka bir yer yok
Sen kimsin ve neden buradayım?
Altımızda, bu mavi küre nedir?
Bu toprak mı, neden bağlandım?
Yerden yüz bin mil mi?
Kavramak çok zor
İnanmaya çalışıyorum
Sanırım sen
Dinozorları da mı yaptın?
Hayır, o başka biriydi.
Orman hayvanları ne olacak
Tüm yaban hayatı, kediler ve Köpekler?
En iyi çalışmalarımızdan bazıları
Şimdi gerçeği öğreneceksin.
DNA için sadece konakçıydınız.
Bu değerli kod kaybolmamalıdır
Onu canlı tutmak için sizin türünüzü yarattık.
Şimdi sadece hayatta kalmasını sağlayabilirsiniz
Biz lordlarız; biz sizin yaratıcılarınızız
Bizden önce başka bir yer yok
Diz çök, biz senin yaratıcılarınız
Bizden önce başka bir yer yok
Biz lordlarız; biz sizin yaratıcılarınızız
Senin dünyanı yarattık ve şimdi onu aldık.
Diz çök, biz senin yaratıcılarınız
Şimdi git, Adam, hayatını kurtar, sen bizim son çaylağımızsın.
Sadece yasak meyveyi yemediğinizden emin olun!
... Neden buraya yerleştirildim?