Dominici — Hell On Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dominici adlı sanatçının "Hell On Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you hear the sound of Bazuzu in victory dance?
I tell you none of this is happening by chance
We gave you mountains, rivers and streams
We gave you woman that she may fulfill your dreams
Gave you the elements so you’d find fossil fuel
Wildlife companions but to them you have been cruel
We are not pleased with you!
Now your reign here is through!
Gave you free will with which to do as you may please
Gave you commandments but you did not follow these
Your whole world hangs at the end of the rope
We were amused when you thought you had a new hope
We gave you the choice of good or evil now and then
They both exist but only in the hearts of men
Our 7 angels will fulfill your prophecies
Destroy the world below and everything that breathes
(spoken)
Now…
Bowl 1 is poured out on the land
Bowl 2 is poured out on the sea
Bowl 3 is poured out on the rivers
Bowl 4 on the sun
Bowl 5 is poured out over the throne of the beast
Bowl 6 over the Euphrates, the kingdom of the beast on earth
Bowl 7 is poured out into the air and the cities of the nations collapsed
…It is done!
[Detective Anthony Dam is prepared for his final destination. He is told the
truth and the reasons for everything. He is the sole survivor and the only
living carrier of the human DNA. He will be placed in a cleared spot back on
Earth, in a garden, in order for human life to flourish again
The only thing he will remember is his name and that he was placed there by his
creator, a superior being. He is wearing the remnants of a shirt with his name
embroidered; «A. Dam» on the pocket
The captors refer to him as «Adam». Before being placed on the surface,
some DNA is taken from one of his ribs in order to create for him a female
companion.]
Şarkı sözü çevirisi
Zafer dansında Bazuzu'nun sesini duyabiliyor musun?
Bunların hiç biri yaşanmıyor şans size şunu söyleyeyim
Size dağlar, nehirler ve akarsular verdik.
Sana bir kadın verdik ki hayallerini gerçekleştirsin.
Fosil yakıt bulmak için elementleri verdim.
Yaban hayatı yoldaşları ama onlar için acımasızdın
Sizden memnun değiliz!
Şimdi burada Saltanatın sona erdi!
İstediğin her şeyi yapabileceğin özgür irade verdi.
Sana emir verdim ama sen bunları takip etmedin.
Tüm dünyan ipin ucunda asılı
Yeni bir umudun olduğunu düşündüğünde çok eğlendik.
Şimdi ve sonra size iyi ya da kötü bir seçim verdik
Her ikisi de var ama sadece insanların kalplerinde
7 meleğimiz kehanetlerinizi yerine getirecek
Aşağıdaki dünyayı ve nefes alan her şeyi yok et
(konuşma)
Şimdi…
Kase 1 yere dökülür
Kase 2 denize dökülür
Kase 3 nehirlere dökülür
Güneşte kase 4
Kase 5 canavarın tahtının üzerine dökülür
Fırat üzerinde kase 6, yeryüzündeki canavarın Krallığı
Kase 7 havaya döküldü ve ulusların şehirleri çöktü
...Yapılır!
[Dedektif Anthony Dam son varış yeri için hazır. O söylendi
gerçek ve her şeyin nedenleri. O tek kurtulan ve tek
insan DNA'sının canlı taşıyıcısı. O, temizlenmiş bir yere yerleştirilecektir
Dünya, bir bahçede, insan hayatının yeniden gelişmesi için
Hatırlayacak tek şey onun adı ve onun tarafından oraya yerleştirildi
yaratıcı, üstün bir varlık. Onun adı ile bir gömlek kalıntıları giyiyor
işlemeli; cebinde " A. baraj»
Kaçıranlar ona «Adam»diyor. Yüzeye yerleştirilmeden önce,
onun için bir kadın yaratmak için KABURGALARINDAN birinden bir miktar DNA alınır
arkadaş.]