Don Backy — Re Burlone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Backy adlı sanatçının "Re Burlone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un po' di neve èscesa sui capelli e poi
qualche chiletto in piùsopra lo stomaco
un po' di nostalgia ci strugge l’anima
vedendo il tempo che pian piano va Ma c'èun monarca buono che fermar lo può
a Santa Croce tutti lo conoscono
ogni anno, puntuale qui lo aspettano
e il Re Burlone arriva, eccolo qua
Carneval, Carneval, vola in alto su nell’aria limpida
Carneval, Carneval, questo canto che dal cuore s’alzerà
Carneval, Carneval, si aspettava di vederti ed eccoti
insieme a te quel nostro canto giovane
ancor piùgiovane, sarà
I tempi spensierati della gioventù
quando cantare ci sembrava d’obbligo
e quando essere tristi era impossibile
ormai di certo non verranno più
Cantiamo quindi fin che siamo giovani
e chi non èpiùgiovane urli di più
la gente allegra certo il ciel l’aiuterà
e il Re Burlone ancora tornerà
Carneval, Carneval…
Şarkı sözü çevirisi
Saçlara biraz kar düştü ve sonra
midenin üzerinde birkaç kilo daha
küçük bir nostalji ruhu acıtıyor
yavaş yavaş giden zamanı görmek ama onu durdurabilecek iyi bir hükümdar var
Santa Croce'da herkes onu tanıyor.
her yıl, dakik burada onu bekliyor
ve Joker Kral geliyor, işte burada
Karnaval, karnaval, açık havada yüksek uçmak
Karnaval, Karnaval, kalpten yükselecek bu şarkı
Karnaval, karnaval, seni görmeyi bekliyorum ve işte buradasın
seninle birlikte bu bizim genç şarkımız
daha da genç olacak
Gençliğin kaygısız zamanları
şarkı söylemek bir zorunluluk gibi görünüyordu
ve ne zaman üzülmek imkansızdı
şimdiye kadar artık gelmeyecekler.
Genç olduğumuz sürece şarkı söylüyoruz.
ve kim daha fazla notmore genç bağırır
neşeli insanlar cennetin size yardımcı olacağından emin
ve şakacı Kral hala geri dönecek
Karnaval, Karnaval…