Don Backy — Ristorante şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Backy adlı sanatçının "Ristorante" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Occhi verdi, calze a rete, con la riga disegnata
sulla faccia non ha certo espressione di fata
sta di fronte a me seduta, elegante il ristorante
parla e ride a gola aperta col suo cavalier servente
la forchetta alla sua bocca che si schiude piano piano
èvolgare
Sta guardandomi di nuovo, la smorfiosa signorina
non le importa certo troppo di saper con chi mi trovo
bevo ancora un po' di vino, tutto il pane ho sbriciolato
un occhietto svelto svelto e in un baleno ho combinato
poi fantastico non poco, che sarànel far l’amore?
un amore
Onestamente non sta bene
sono qui per festeggiar
con la mia donna, tete a tete il primo anno d’amore
un po' mi spiace, ma poi penso
«in fondo l’uomo ècacciatore
e poi con quella, io ci passo solamente due ore»
Scusa un attimo c'èun tale, salutare lo vorrei
mi alzo e la smorfiosa, giàsta in piedi pure lei
avràdetto certamente «vado a incipriarmi il naso»
la raggiungo ed un biglietto, mi da quasi fosse un caso
lo nascondo e perdo tempo a parlare col padrone
per finzione
Poi ritorno al tavolino, tu mi sembri un po' turbata
sì, nei tuoi confronti amore, èuna grande carognata
una morta sigaretta, hai tra le labbra, a testa in giù
mi sorridi tristemente e non sembri piùtu
ci ripenso e ne convengo, sono un fesso e in piùscortese
molte scuse
Tu non lo meriti davvero
son pentito da morir
la sigaretta accendi amore, senti a me non ci pensare
con quel biglietto alla candela
lentamente mi avvicino
scusa amore, ma non trovo piùnemmeno un cerino
Şarkı sözü çevirisi
Çizilmiş çizgi ile yeşil gözlü file çorap
yüzünde peri ifadesi yok.
önümde oturan, zarif restoran
şövalye hizmetçisiyle konuşuyor ve gülüyor
yavaşça açılan ağzına çatal
zamanı gelmişti.
Yine bana bakıyor, gülen genç bayan.
kiminle olduğumu pek umursamıyor.
Hala biraz şarap içiyorum, ufaladığım tüm ekmek
hızlı küçük bir göz hızlı ve bir göz açıp kapayıncaya kadar birleştirdim
o zaman fantastik küçük değil, sevişirken ne olacak?
aşk
Dürüst olmak gerekirse, o iyi değil.
Bunu kutluyorum
benim kadın ile, Tete için Tete aşkın ilk yıl
Biraz üzgünüm, ama sonra düşünüyorum
"derinlerde, insan bir avcıdır
ve sonra, sadece iki saat harcıyorum»
Afedersiniz bir dakika böyle bir şey var, Merhaba istiyorum
Kalkıyorum ve yüz buruşturuyorum, o da zaten ayakta duruyor
Burnumu pudralayacağım.»
Onu ve bilet ulaşmak istiyorum, bana bir tesadüf gibi görünüyor
Onu saklıyorum ve ustayla konuşmak için zaman harcıyorum
kurgu tarafından
Sonra sehpaya geri dönüyorum. biraz üzgün görünüyorsun.
Evet, sana karşı, aşkım, bu büyük bir alçakgönüllülük
ölü bir sigara, dudaklarının arasında, baş aşağı
üzgün bir şekilde gülümsüyorsun ve artık kendine benzemiyorsun.
Bunu düşünüyorum ve katılıyorum, ben bir aptalım ve morescortese
birçok mazeret
Bunu gerçekten hak etmiyorsun.
öldükleri için üzgünler.
sigara ışığı aşk, beni dinle, bunu düşünme
bu mum kartı ile
yavaş yavaş yaklaşıyorum
üzgünüm aşkım, ama artık bir eş bulamıyorum