Don Backy — Viaggio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Backy adlı sanatçının "Viaggio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E' vero che non c'èpiùgrigio
puoi anche dire che sei a tuo agio
il mondo épieno guardando fuori
il mondo épieno di mille colori
E c'èun profumo di tante rose
che cosa grande con una dose
che cosa grande, con una dose
ti sembrano belle anche le brutte cose
Ed ècosìche d’improvviso
conosco quella famosa porta
la Porta del Paradiso
Mi sommergono ancora colori
colori, colori, sapori
profumo di fiori, profumo di fiori
Mio Dio la testa com'èleggera
una ventata di primavera
mi sembra quasi di star volando
di star volando su una mongolfiera
Che sensazione di stare bene
sento un calore nelle mie vene
nemmeno il corpo piùm'appartiene
nemmeno il corpo piùm'appartiene
Di colpo ha fine quel mondo bello
gli occhi mi schizzano fuor dal cervello
fuor dal cervello
Ho l’impressione di vomitare
cadere in basso, precipitare
e all’inferno finire, e all’inferno finire
Che scena assurda, allucinante
la confusione nella mia mente
la confusione nella mia mente
semplicemente terrificante
Gente spenta, gente finita
che vànel nulla come impazzita
che va nel nulla come impazzita
che si consuma e distrugge la vita
Ed ho una scimmia di cento chili
che sulle spalle mi sta aggrappata
come a due pali
Vorrei soltanto poter gridare
gridare, gridare, gridare
non voglio morire, non voglio morire
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazla kum olmadığı doğrudur
ayrıca rahat olduğunuzu da söyleyebilirsiniz
dünya dışarı bakıyor dolu
dünya bin renklerle dolu
Ve bir sürü gül kokusu var
bir doz ile ne harika
ne harika bir şey, bir doz ile
kötü şeylerin de güzel olduğunu düşünüyorsun.
Ve aniden böyle oldu
O meşhur kapıyı biliyorum.
Cennet kapısı
Hala renkleri boğuyorum
renkler, renkler, tatlar
çiçek parfümü, çiçek parfümü
Tanrı kafam hafif
bir bahar nefesi
Neredeyse uçuyormuşum gibi hissediyorum.
bir sıcak hava balonu üzerinde uçan olmak
Ne iyi bir duygu
Damarlarımda bir ısı hissediyorum
artık ceset bile bana ait değil.
artık ceset bile bana ait değil.
Aniden bu güzel dünya sona eriyor
gözlerim beynimden dışarı fışkırtma
beyinden dışarı
Kusuyormuşum gibi hissediyorum.
düş aşağı, düş aşağı
ve Cehennemin sonuna ve Cehennemin sonuna
Ne saçma, akıllara durgunluk veren bir sahne
kafamdaki karışıklık
kafamdaki karışıklık
sadece korkunç
İnsanlar kapalı, insanlar bitti
bu delilik gibi bir şey değil
bu delilik gibi hiçbir yere gitmiyor
bu hayatı tüketir ve yok eder
Ve 100 kiloluk bir maymunum var
omuzlarıma yapışıyor.
iki kutuplu gibi
Keşke çığlık atabilseydim.
Ağla, Ağla, Ağla
Ölmek istemiyorum, ölmek istemiyorum