Don Broco — Whole Truth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Broco adlı sanatçının "Whole Truth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You gotta wonder what I’m up to when I’m out of sight
I met a girl at work, who really wet my appetite
I got her number sent her phone a cheeky photo
Hey fella who you talking to? I dunno
And now you’ve got another of the kind of guy I’m really like
Take your time, while I sweat and wait and wonder
Would you jump overboard?
What a mess I made
Can’t take what a mess I made, made, made
The whole truth would break your heart
Don’t know what to say
Don’t know what to say, say, say
(You gotta wonder what I’m up to when I’m out of sight)
You were devestated I could not be sorrier
(I'm not good enough, I wasn’t good enough)
You forgave me and I really couldn’t ask for more
(I'm not good enough I wasn’t good enough)
So I took aside the girl from work and told her
Whatever she thought we had going was over
And then she started kissing me I couldn’t tell her how to stop
I wasn’t good enough I wasn’t good
Go down that line, devise some plan some way to tell you
So take your time, while I sweat and wait and wonder
Would you jump overboard?
What a mess I made
Can’t take what a mess I made, made, made
The whole truth would break your heart
Don’t know what to say
Don’t know what to say, say, say
I need times where I’ll teach me how to treat you better
Made my mind up, stay silent, we’ll grow old together
Would you jump overboard?
What a mess I made
Can’t take what a mess I made, made, made
The whole truth would break your heart
Don’t know what to say
Don’t know what to say, say, say
Would you jump overboard?
What a mess I made
Can’t take what a mess I made, made, made
To lose you would break my heart
Never played away
Never played away, way, way
I need times where I’ll teach me how to treat you better
Made my mind up, stay silent, we’ll grow old together
Şarkı sözü çevirisi
Gözden kaybolduğumda ne yaptığımı merak etmelisin.
İş yerinde iştahımı gerçekten ıslatan bir kızla tanıştım
Numarasını aldım ve telefonuna cesur bir fotoğraf yolladım.
Hey dostum sen kimle konuştuğunu sanıyorsun? Bilmiyorum
Ve şimdi gerçekten sevdiğim türden bir adam daha var
Ben terlerken, beklerken ve merak ederken acele etmeyin
Denize atlarmısın?
Ne karmaşa yaptım
Ne kadar karmaşaya katlanamıyorum, yaptım, yaptım
Tüm gerçek kalbini kıracak
Ne desem bilmiyorum
Ne diyeceğimi bilmiyorum, söyle, söyle
(Gözden kaybolduğumda ne yaptığımı merak etmelisin)
Sen devestated edildi ben üzgün olamazdı
(Yeterince iyi değilim, yeterince iyi değildim)
Beni affettin ve daha fazlasını isteyemedim.
(Yeterince iyi değilim, yeterince iyi değildim)
Bu yüzden kızı işten çıkardım ve ona söyledim
Ne düşündüğümüz bitmişti.
Ve sonra beni öpmeye başladı. ona nasıl duracağını söyleyemedim.
Yeterince iyi değildim. iyi değildim.
Bu çizgiden aşağı inin, size söylemek için bir plan hazırlayın
Bu yüzden zaman ayırın, ben terlerken ve beklerken ve merak ediyorum
Denize atlarmısın?
Ne karmaşa yaptım
Ne kadar karmaşaya katlanamıyorum, yaptım, yaptım
Tüm gerçek kalbini kıracak
Ne desem bilmiyorum
Ne diyeceğimi bilmiyorum, söyle, söyle
Sana nasıl daha iyi davranacağımı öğreteceğim zamanlara ihtiyacım var.
Kararımı verdim, sessiz kal, birlikte yaşlanacağız
Denize atlarmısın?
Ne karmaşa yaptım
Ne kadar karmaşaya katlanamıyorum, yaptım, yaptım
Tüm gerçek kalbini kıracak
Ne desem bilmiyorum
Ne diyeceğimi bilmiyorum, söyle, söyle
Denize atlarmısın?
Ne karmaşa yaptım
Ne kadar karmaşaya katlanamıyorum, yaptım, yaptım
Seni kaybetmek kalbimi kıracaktı.
Hiç oynamadım
Hiç oynamadım, yol, yol
Sana nasıl daha iyi davranacağımı öğreteceğim zamanlara ihtiyacım var.
Kararımı verdim, sessiz kal, birlikte yaşlanacağız