Don Diablo — The Artist Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Diablo adlı sanatçının "The Artist Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I opened my eyes you were smiling,
you were standing by my mothers side.
Just one touch of your hand made the bright lights
seem less blinding in this foreign land.
I swam the oceans, I saw the cities,
I climbed the mountain tops and you were with me and when I came home, your arms were open
and I felt protection in that moment
In your own way, with your own two hands
you gave me everything I needed every single time
so I say hey, even in hard times
you are the hope that I believe in, you’re my peace of mind
A single word, a simple glance
could bring me home at any given time
and I’m fine again, I’m standing fearless now
yes I’m home again my feet won’t leave the ground
so I say finally I can hear the sound
of the blood that courses through me that you handed down
In your own way, with your own two hands
you gave me everything I needed every single time
so I say hey, even in hard times
you are the hope that I believe in, you’re my peace of mind
I swam the oceans, I saw the cities,
I climbed the mountain tops and you were with me and when I came home, your arms were open
and I felt protection in that moment.
In your own way, with your own two hands
you gave me everything I needed every single time
so I say hey, though you’re not here now
you are the artist that’s inside me now I understand.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi açtığımda gülümsüyordun.,
annelerimin yanında duruyordun.
Elinizin sadece bir dokunuşu parlak ışıklar yaptı
bu yabancı ülkede daha az göz kamaştırıcı görünüyor.
Okyanuslarda yüzdüm, şehirleri gördüm,
Dağın tepelerine tırmandım ve sen benimle birlikteydin ve eve geldiğimde kolların açıktı
ve o anda koruma hissettim
Kendi yolunda, kendi ellerinle
her seferinde ihtiyacım olan her şeyi verdin.
bu yüzden hey diyorum, zor zamanlarda bile
sen benim inandığım umutsun, sen benim huzurumsun
Tek bir kelime, basit bir bakış
beni herhangi bir zamanda eve getirebilir
ve yine iyiyim, şimdi korkusuz duruyorum
Evet, yine evdeyim, ayaklarım yerden ayrılmıyor.
bu yüzden sonunda bu sesi duyabileceğimi söylüyorum
senin bana verdiğin kandan.
Kendi yolunda, kendi ellerinle
her seferinde ihtiyacım olan her şeyi verdin.
bu yüzden hey diyorum, zor zamanlarda bile
sen benim inandığım umutsun, sen benim huzurumsun
Okyanuslarda yüzdüm, şehirleri gördüm,
Dağın tepelerine tırmandım ve sen benimle birlikteydin ve eve geldiğimde kolların açıktı
ve o anda koruma hissettim.
Kendi yolunda, kendi ellerinle
her seferinde ihtiyacım olan her şeyi verdin.
bu yüzden hey diyorum, ama şimdi burada değilsin
içimdeki sanatçı sensin, şimdi anlıyorum.