Don Dixon — Digging a Grave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Dixon adlı sanatçının "Digging a Grave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feet are in the stirrups, hands are on the musket
No more guns or sit-ups, ice is in the bucket
I said, «Feet are in the stirrups, finger on the trigger»
No more guns or sit-ups, ice is on the river
I’m just a man in chains, I’ve got to be your fool (I'm just a man in chains,
I’ve got to be your fool)
I see the future plain as day and it’s not cool (I see the future plain as day
and it’s not cool)
Silent and angry, trees are falling in he woods (Silent and angry,
trees are falling in he woods)
I never hear them even tough I think I should (I never hear them even tough I think I should)
Digging a grave, digging a grave, everybody’s digging a grave, digging a grave
Can’t you hear the dead in their? rattle?, chain you to your fantasy (Dead in their? rattle?, chain you to your fantasy)
I said, «Dead in their rattle, chain you to your fantasy»
(Can't you hear the dead in their? rattle?, chain you to your fantasy)
Can’t you hear the dead in their? rattle?, chain you to your fantasy
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarım üzengi içinde, eller tüfeğin üzerinde
Daha fazla silah ya da mekik yok, buz kovada
Dedim ki, " ayaklar üzengi içinde, parmak tetikte»
Daha fazla silah ya da ağız kavgası yok, nehirde buz var
Ben sadece zincirli bir adamım, senin aptalın olmalıyım (ben sadece zincirli bir adamım,
Senin aptalın olmalıyım.)
Gelecekteki ovayı gün olarak görüyorum ve havalı değil (gelecekteki ovayı gün olarak görüyorum
ve bu hiç de havalı değil)
Sessiz ve kızgın, ağaçlar ormanda düşüyor (sessiz ve kızgın,
ağaçlar ormanda düşüyor)
Hiç zor ben hiç zor bence ben bile bunları duymak bile düşünüyorum bunları duydum )
Bir mezar kazmak, bir mezar kazmak, herkes bir mezar kazmak, bir mezar kazmak
Ölüleri duymuyor musun? çıngırak mı?, senin fantezi zincir (ölü onların? çıngırak mı?, seni fantezine zincirle)
Dedim ki, " çıngıraklarında ölü, seni fantezine zincirle bağla»
(Ölüleri duymuyor musun? çıngırak mı?, seni fantezine zincirle)
Ölüleri duymuyor musun? çıngırak mı?, seni fantezine zincirle