Don Francisco — The Death Of Methuselah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Francisco adlı sanatçının "The Death Of Methuselah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born just east of Eden, many centuries ago
And with Adam down to Jared I have watched this river flow
The name my father gave me, soon it’s message will be done
Methuselah he called me, when he dies then it shall come
In the first three hundred years I saw him almost every day
Though Enoch is my father, still it’s true these words I say
That there never lived a man like him who walked with God above
So merciful and righteous, and so full of faith and love
An otherworldly wisdom was in all he’d do and say
And I’d feel God’s holy power every time that he would pray
So often I would see him, sitting quiet by the tree
And I could hear the heavenly voices
And the light was strange to see
I followed when he climbed upon the mountain top that day
For I knew somehow the time had come for him to go away
And I say the Lord descending
And the glory of His throne
When He took him from the earth
And left me kneeling there alone
I could see the darkness deepening now
My race is almost run
There’s a rumbling in the distance
And at last your ark is done
And Noah, now you’ve come to me
It’s time for me to die
Enoch’s voice is calling me
And I must say goodbye
My father’s voice is calling me
It’s time to say goodby
Goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Yüzyıllar önce Eden'in doğusunda doğdum.
Ve Adam Jared'e indiğinde, bu nehrin akmasını izledim.
Babamın bana verdiği isim, yakında mesaj bitecek.
Methuselah beni aradı, öldüğünde o zaman gelecek
İlk üç yüz yılda onu neredeyse her gün gördüm
Enoch benim babam olsa da, yine de söylediğim bu sözler doğru
Tanrı ile birlikte yürüyen onun gibi bir adam hiç yaşamadı
Çok merhametli ve doğru ve inanç ve sevgi dolu
Bir uhrevi bilgelik yaptığı ve söylediği her şeydeydi
Ve her dua ettiğinde Tanrı'nın kutsal gücünü hissederdim
Sık sık onu ağacın yanında sessizce otururken görürdüm.
Ve Göksel sesleri duyabiliyordum
Ve ışığı görmek garipti
O gün dağın tepesine tırmandığında onu takip ettim.
Çünkü bir şekilde onun gitme zamanının geldiğini biliyordum.
Ve ben diyorum ki, Tanrı iniyor
Ve tahtının ihtişamı
Hani onu yerden almıştı.
Ve beni orada yalnız bıraktılar
Karanlığın derinleştiğini görebiliyordum.
Yarışım neredeyse bitti.
Uzakta bir guruldama var
Ve sonunda gemin bitti.
Ve Noah, şimdi bana geldin.
Benim için ölme zamanı
Enoch'un sesi beni çağırıyor.
Ve veda etmeliyim
Babamın sesi beni çağırıyor.
Hoşça kal demek vakti
Hoşça kalın