Don Henley — Lilah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Henley adlı sanatçının "Lilah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like every young man
I had some things that I wanted to say
Ere I could begin
You know the world got in my way
Oh Lilah, to sleep like a baby
To open the window and feel the fair wind
Oh Lilah, to sleep like a baby again
We spend so much time
Weeping and wailing and shaking our fists
Creating enemies that really don’t exist
Oh Lilah, to sleep like a baby
To open the window and feel the fair wind
Oh Lilah, to sleep like a baby again
All these comings and goings that cut like a knife
These small, simple pleasures that make up a life
A man needs a home and a child and a wife
To always be there, always
After I’m gone, there are some things
That I know I will miss
The taste of your mouth
The smell of the perfume on your wrist
Oh Lilah, the fields lie fallow
Whatever ye sow, so shall ye reap
Oh Lilah, the river’s still shallow
But the river bed is dark and deep
Oh Lilah, the fields lie fallow
Whatever ye sow, so shall ye reap
Oh Lilah, this ground we hallow
Is ours to tend but not to keep
Too rah, loo rah, loo rah, Lilah
Too rah, loo rah, loo rah, lay
Now, while all the streets are silent
Take my hand and come away
Too rah, loo rah, loo rah, Lilah
Too rah, loo rah, loo rah lay
Too rah, loo rah, loo rah, Lilah
Too rah, loo rah, loo rah, lay
Şarkı sözü çevirisi
Her genç adam gibi
Söylemek istediğim bazı şeyler vardı.
Başlayabilir soracağım.
Dünyanın yoluma çıktığını biliyorsun.
Oh Lilah, bir bebek gibi uyumak
Pencereyi açmak ve adil rüzgarı hissetmek için
Oh Lilah, yine bir bebek gibi uyumak
Çok vakit geçirdik
Ağlıyor, ağlıyor ve yumruklarımızı sallıyor
Gerçekten var olmayan Düşmanlar yaratmak
Oh Lilah, bir bebek gibi uyumak
Pencereyi açmak ve adil rüzgarı hissetmek için
Oh Lilah, yine bir bebek gibi uyumak
Bir bıçak gibi kesilmiş tüm bu gelen ve giden şeyler
Bir hayat oluşturan bu küçük, basit zevkler
Bir erkeğin bir eve, bir çocuğa ve bir karıya ihtiyacı vardır
Her zaman orada olmak, her zaman
Ben gittikten sonra, bazı şeyler var
Biliyorum özleyeceğim
Ağzının tadı
Bileğinizdeki parfüm kokusu
Oh Lilah, tarlalar nadas yatıyor
Siz eken, fırtına biçer ne demek
Oh Lilah, nehir hala sığ
Ama nehir yatağı karanlık ve derin
Oh Lilah, tarlalar nadas yatıyor
Siz eken, fırtına biçer ne demek
Oh Lilah, bu toprağı kutsuyoruz
Bizim için bakım ama tutmak için değil mi
Çok rah, loo rah, loo rah, Lilah
Çok rah, loo rah, loo rah, lay
Şimdi, tüm sokaklar sessizken
Elimi tut ve uzaklaş
Çok rah, loo rah, loo rah, Lilah
Çok rah, loo rah, loo rah lay
Çok rah, loo rah, loo rah, Lilah
Çok rah, loo rah, loo rah, lay