Don Henley — They're Not Here, They're Not Coming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Henley adlı sanatçının "They're Not Here, They're Not Coming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the Arizona desert
To the Salisbury Plain
Lights on the horizon
Patterns on the grain
Anxious eyes turned upward
Clutching souvenirs
Carrying our highest hopes and our darkest fears
They swear there was an accident back in '47
Little man with a great big head
Splattered down from heaven
Government conspiracy; cover-ups and lies
Hidden in the desert under endless skies
Well, it’s a cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold
Post, postmodern world
No time for heroes, no place for good guys
No room for Rocky The Flying Squirrel
They’re not here, they’re not coming
Not in a million years
Turn your weary eyes back homeward
Stop your trembling, dry your tears
You may see the heavens flashing
You may hear the cosmos humming
But I promise you, my brother
They’re not here, they’re not coming
Would they pile into the saucer
Find Orlando’s rat and hug it?
Go screaming through the universe
Just to get McNuggets?
Well, I don’t think so, I don’t think so It’s much too dangerous, it’s much too strange
Here in a world that won’t give Oprah no home on the range
Well, it’s a cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold
Post, postmodern world
No authenticity, no sign of soul
The radio won’t play George and Merle
They’re not here, they’re not coming
Not in a million years
'Til we put away our hatred
'Til we lay aside our fears
You may see the heavens flashing
You may hear the cosmos humming
But I promise you, my sister
They’re not here, they’re not coming
To this garden we were given
And always took for granted
It’s like my daddy told me, «You just bloom where you’re planted.»
Now you long to be delivered
From this world of pain and strife
That’s a sorry substitution for a spiritual life
Well, it’s a cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold
Post, postmodern world
No place for sentiment, no room for romance
Bring back the Duke of Earl
They’re not here, they’re not coming
Not in a million years
Turn your hopes back homeward
Hold your children, dry their tears
You may see the heavens flashing
You may hear the cosmos humming
But I promise you, my brother
They’re not here, they’re not coming
They’re not here, they’re not coming
Not in a million years
'Til we put away our hatred
And lay aside our fears
You may see the heavens flashing
You may hear the cosmos humming
But I promise you, my brother
They’re not here, they’re not coming
Şarkı sözü çevirisi
Arizona çölünden
Salisbury ovasına
Ufukta ışıklar
Tahıl üzerindeki desenler
Endişeli gözler yukarı doğru döndü
Hatıra Eşyası
En yüksek umutlarımızı ve en karanlık korkularımızı taşıyoruz
47'de bir kaza olduğuna yemin ediyorlar.
Büyük büyük bir kafa ile küçük adam
Cennetten aşağı sıçradı
Hükümet komplosu; örtbas ve yalanlar
Sonsuz gökyüzü altında çölde gizli
Soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk
Post, postmodern dünya
Kahramanlar için zaman yok, iyi adamlar için yer yok
Uçan sincap Rocky için yer yok
Burada değiller, gelmiyorlar.
Bir milyon yıl içinde değil
Yorgun gözlerini eve Döndür
Titremeyi bırak, gözyaşlarını kurut
Göklerin yanıp söndüğünü görebilirsiniz
Kozmosun uğultusunu duyabilirsin
Ama sana söz veriyorum kardeşim.
Burada değiller, gelmiyorlar.
Bir tabağa yığıldılar mı
Orlando fareyi Bul ve sarıl.
Evrende çığlık atmaya git
Sadece McNuggets almak için mi?
Öyle düşünmüyorum, öyle düşünmüyorum çok tehlikeli, çok garip
Burada, oprah'a menzilde bir ev vermeyecek bir dünyada
Soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk
Post, postmodern dünya
Özgünlük yok, ruh belirtisi yok
Radyo George ve Merle'i çalmıyor.
Burada değiller, gelmiyorlar.
Bir milyon yıl içinde değil
Nefretimizi ortadan kaldırana kadar
Korkularımızı bir kenara bırakana kadar
Göklerin yanıp söndüğünü görebilirsiniz
Kozmosun uğultusunu duyabilirsin
Ama sana söz veriyorum, kardeşim.
Burada değiller, gelmiyorlar.
Bu bahçeye verildi
Ve her zaman hafife aldı
Babamın bana söylediği gibi, " sadece ekildiğin yerde çiçek açıyorsun.»
Şimdi teslim edilmek için uzun
Bu acı ve çekişme dünyasından
Bu manevi bir yaşam için üzücü bir ikame
Soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk, soğuk
Post, postmodern dünya
Duygulara yer yok, romantizme yer yok
Earl Dükünü geri getir.
Burada değiller, gelmiyorlar.
Bir milyon yıl içinde değil
Umutlarınızı eve geri çevirin
Çocuklarınızı tutun, gözyaşlarını kurutun
Göklerin yanıp söndüğünü görebilirsiniz
Kozmosun uğultusunu duyabilirsin
Ama sana söz veriyorum kardeşim.
Burada değiller, gelmiyorlar.
Burada değiller, gelmiyorlar.
Bir milyon yıl içinde değil
Nefretimizi ortadan kaldırana kadar
Ve korkularımızı bir kenara bırak
Göklerin yanıp söndüğünü görebilirsiniz
Kozmosun uğultusunu duyabilirsin
Ama sana söz veriyorum kardeşim.
Burada değiller, gelmiyorlar.