Don Huonot — Hannu ja Kerttu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Huonot adlı sanatçının "Hannu ja Kerttu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hannu on vasta kahdentoista vanha
Mutta tietää jo kaiken elämän helvetistä
Hannu asuu noidan vankina
Metsän keskellä piparkakkutalossa
Hannu tekee kaikki talon työt
Noita kapakoissa rymyää yöt
Hannu saa palkaksi kokista ja pizzaa
Rottinkia, keppiä, remmiä ja vitsaa
Nikkernakkernikkerraa
Mutta Hannu ei aio luovuttaa
Nikkernakkernikkerraa
Hän on päättänyt tänään tehdä
Kaiken sen mistä unelmoinut on
Hän on päättänyt tänään kostaa
Kaiken sen minkä kärsiä saanut on
Hän syöttää vahtikoirille rotanmyrkkykakkua
Ja hirttää sammuneen noidan suureen pihakuuseen
Sitten Hannu kastaa matot bensalla
Tuikkaa piparkakkutalon tuleen
Ja pakenee
Kerttu on vasta kahdentoista vanha
Mutta tietää jo kaiken elämän helvetistä
Kerttu asuu kuin prinsessa
Rikkaan isosedän luona satulinnassa
Kerttu tekee kiltisti läksyt
Ei puhu ruoka suussa, tottelee käskyt
Kerttu saa palkaksi vaatteita ja meikkejä
Kaljun linnanisännän lääkärileikkejä
Nikkernakkernikkerraa
Mutta Kerttu ei aio luovuttaa
Nikkernakkernikkerraa
Hän on päättänyt tänään tehdä
Kaiken sen mistä unelmoinut on
Hän on päättänyt tänään kostaa
Kaiken sen minkä kärsiä saanut on
Hän hiipii sakset kädessään isosedän huoneeseen
Ja leikkaa nukkuvalta hirviöltä hirveyden
Sitten Kerttu ristii pienet kätensä
Sytyttää satulinnan palamaan
Ja pakenee
Hannu on vasta kahdentoista vanha
Mutta tietää jo kaiken elämän helvetistä
Hannu asui noidan vankina
Metsän keskellä piparkakkutalossa
Kerttu on vasta kahdentoista vanha
Mutta tietää jo kaiken elämän helvetistä
Kerttu asui kuin prinsessa
Rikkaan isosedän luona satulinnassa
Ne on päättäneet tänään tehdä
Kaiken sen mistä unelmoineet on
Ne on päättäneet tänään kostaa
Kaiken sen minkä kärsiä saaneet on
Nakkernikkernakkeraa
Kuuletko, kuinka joku taloasi nakertaa
Hannu ja Kerttuhan ne vaan
Siellä seinäsi kimpussa pakertavat
Nakkernikkernakkeraa
Kuuletko kuinka joku taloasi nakertaa
Hannu ja Kerttuhan ne vaan ovat
Sieltä tulossa kostamaan
Şarkı sözü çevirisi
Hansel sadece on iki yaşında
Ama zaten cehennemden tüm hayatı biliyor
Hansel bir cadı Tutsağı olarak yaşıyor
Ormanın ortasında zencefilli evde
Evdeki bütün işleri Hansel yapıyor.
Kabinde olanlar gece boyunca rumble
Hansel yemek ve pizza için para alır
Rattan, sopa, kayış ve yanıklığı
Nikkernakernikerra
Ama Hansel pes etmeyecek.
Nikkernakernikerra
Bugün yapmaya karar verdi.
Hayal ettiğin her şey
Bugün intikam almaya karar verdi.
Tüm bunlar acı çekti.
Bekçi köpeklerine fare zehiri keki veriyor.
Ve düşmüş cadıyı büyük bahçe ağacına asın
Sonra hansel halıları gazla daldırır
Zencefilli evi ateşle
Ve kaçar
Gretel sadece on iki yaşında.
Ama zaten cehennemden tüm hayatı biliyor
Gretel bir prenses gibi yaşıyor
Saddle Castle'daki zengin bir büyük amcanın evinde
Gretel iyi ödev yapar
Ağzında yiyecekle konuşmamak, emirlere uymak
Gretel giysi ve makyaj için para alır
Kel Kale ustasının tıbbi oyunları
Nikkernakernikerra
Ama Gretel pes etmeyecek.
Nikkernakernikerra
Bugün yapmaya karar verdi.
Hayal ettiğin her şey
Bugün intikam almaya karar verdi.
Tüm bunlar acı çekti.
Büyük amcanın odasına makasla gizlice giriyor
Ve uyuyan canavarın canavarlığını kes
Sonra Gretel küçük ellerini geçer
Eyer Kalesini ateşe verin
Ve kaçar
Hansel sadece on iki yaşında
Ama zaten cehennemden tüm hayatı biliyor
Hansel bir cadı Tutsağı olarak yaşadı
Ormanın ortasında zencefilli evde
Gretel sadece on iki yaşında.
Ama zaten cehennemden tüm hayatı biliyor
Gretel bir prenses gibi yaşadı
Saddle Castle'daki zengin bir büyük amcanın evinde
Bugün bunu yapmaya karar verdiler
Hayal ettiğin her şey
Bugün misilleme yapmaya karar verdiler.
Tüm bunlar acı çekti.
Odunsu sardunya
Birinin evini kemirdiğini duyuyor musun?
Hansel Ve Gretel.
Duvarın orada toplanıyor.
Odunsu sardunya
Birinin evini kemirdiğini duyuyor musun?
Hansel Ve Gretel vardır
İntikam almak için oradan geliyor