Don Johnson Big Band — Broken Daylight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Johnson Big Band adlı sanatçının "Broken Daylight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s like that black star track, i’m feeling their beat
Some cities have a tendency to breath in their sleep
Heeding their weak warning, i lift my hands high
Feel a tiny drop of water turn into a landslide
I can’t spy, or see you in the dark
In my night vision every light can be like a spark
Heavy like the park at four in the morning
We’re cooking up some noodles 'til the day begins dawning
And feel it warming in my sore muscle torment
Like all men i stand tall when called into armour
Eight months of bone breaking fall-winter drama
Hold strong, nose warm, go storm through the harbour
I AM the only voice of the city
My vicinity is pinning me against a brick wall
Silly me, i really thought i could have had it all
Roll a paper, cries vaporise, hence the quick fall
It’s on, the sound of your voice in them brown eyes borders on
A light dream, i strike three matches by the window
Fall back on the white sheet and feel the wind blow warm
Getting stronger as you climb in your space suit
A five minute race through time, and it takes you where?
The lonely streets in the soft august air
I’ve seen the hardest stare from a street artist’s lair
When the time to depart is near, the station is empty
The tracks are warm and i keep pacing them gently
On my blue train of thought to the valley of deep breath
Only a week left, and i tried to keep it secret
But the city got a grip on me, i’m no longer alone
Feeling weak in my body and strong in my soul
Long as i hold this thought, i can never fall over
All this time and no time to get older
Şarkı sözü çevirisi
Bu siyah yıldız Pisti gibi, onların ritmini hissediyorum
Bazı şehirler uykularında nefes alma eğilimindedir
Zayıf uyarılarına kulak vererek, ellerimi yüksek kaldırıyorum
Küçük bir su damlasının bir heyelana dönüştüğünü hissedin
Ne casusluk yapabilirim, ne de karanlıkta seni görebilirim.
Gece görüşümde her ışık bir kıvılcım gibi olabilir
Sabahın dördünde park gibi ağır
Gün doğana kadar erişte pişiriyoruz.
Ve benim boğaz Kas işkence ısınma hissediyorum
Tüm erkekler gibi ben de zırhlıya çağrıldığımda uzun boylu duruyorum
Sekiz aylık kemik kırma sonbahar-kış draması
Sıkıca tutun, burnunuzu ısıtın, limana doğru fırtına yapın
Şehrin tek sesi benim.
Çevrem beni bir tuğla duvara tutturuyor
Aptal ben, gerçekten her şeye sahip olabileceğimi düşündüm
Kağıdı yuvarlayın, ağlayın, buharlaşın, dolayısıyla hızlı bir düşüş
Bu açık, sesinizin sesi kahverengi gözleriyle sınırlanıyor
Hafif bir rüya, pencerenin yanında üç kibrit vuruyorum
Beyaz çarşafın üzerine geri dönün ve rüzgarın sıcak olduğunu hissedin
Uzay giysisine tırmanırken daha da güçleniyorsun
Zaman içinde beş dakikalık bir yarış ve sizi nereye götürüyor?
Yumuşak Ağustos havasında yalnız sokaklar
Bir sokak sanatçısının ininden en sert bakışları gördüm
Kalkış zamanı yaklaştığında, istasyon boş olur
Raylar sıcak ve onları yavaşça hareket ettirmeye devam ediyorum
Mavi düşünce trenimde derin nefes vadisine
Sadece bir hafta kaldı ve bunu gizli tutmaya çalıştım
Ama şehir beni ele geçirdi, artık yalnız değilim
Bedenimde zayıf ve ruhumda güçlü hissetmek
Uzun zamandır bu düşünce tutun ben, ben asla aşık olamam
Tüm bu zaman ve yaşlanmak için zaman yok