Don Lennon — Really Dave Matthews şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Lennon adlı sanatçının "Really Dave Matthews" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I first encountered Dave at school
A bootleg tape got passed around
I couldn’t say I liked it but
It had a real distinctive sound
This was around the time it broke
Dave Matthews' music filled the air
It was the crimping on the hilltop
It was the acorns in my hair
It was the acorns in my hair
It was the acorns in my hair
When the lights go down
And the crowd goes wild
And he steps onto the stage
And he puts on his guitar
And the band’s already playing
As he steps up to the mic
That’s when you hear Dave’s voice
And there’s no mistaking it I had a hard time making friends
Until this girl just down the hall
Asked me to come into her single
She had Dave’s poster on the wall
When we were talking on her bed
She accidentally touched my hand
I was so happy that I lied
And said I liked Dave Matthews Band
And the crowd goes wild again
Cus they recognize the song
Outside the leaves are falling
It’s November and the month
When you owned all his albums
And you memorized the words
It’s kind of weird to look on stage
And think, oh my god that’s really Dave
Oh my god that’s really Dave
Oh my god that’s really Dave
Oh my god that’s really Dave
Şarkı sözü çevirisi
Dave ile okulda ilk karşılaştım.
Bir kaçak bant etrafında geçti var
Hoşuma gittiğini söyleyemezdim ama ...
Gerçek bir ayırt edici sesi vardı
Bu, kırıldığı zaman oldu
Dave Matthews'un müziği havayı doldurdu
Bu tepenin üzerinde kıvrım oldu
Saçımdaki meşe palamudu.
Saçımdaki meşe palamudu.
Saçımdaki meşe palamudu.
Işıklar söndüğünde
Ve kalabalık çıldırıyor
Ve sahneye çıktı
Ve gitarını takıyor
Ve grup zaten çalıyor
Mikrofona doğru ilerlerken
İşte o zaman Dave'in sesini duyuyorsun.
Ve hiç bir hata yok. arkadaş edinmekte zorlandım.
Ta ki bu kız koridordan aşağı inene kadar.
Gelip onu sordu tek
Duvarda Dave'in posteri vardı.
Yatağında konuştuğumuzda
Yanlışlıkla elime dokundu.
Yalan söylediğim için çok mutluydum.
Ve Dave Matthews bandını sevdiğimi söyledi
Ve kalabalık tekrar çıldırıyor
Çünkü şarkıyı tanıyorlar.
Dışarıda yapraklar düşüyor
Kasım ve ay
Tüm albümlerine sahip olduğun zaman
Ve sen kelimeleri ezberledin
Sahneye bakmak biraz garip.
Ve düşün, Aman Tanrım, bu gerçekten Dave
Aman Tanrım, bu gerçekten Dave.
Aman Tanrım, bu gerçekten Dave.
Aman Tanrım, bu gerçekten Dave.