Dona Ivone Lara — Força da Imaginação şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dona Ivone Lara adlı sanatçının "Força da Imaginação" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Força da imaginação, além dos pés e do chão
Chega lá, o que a mão ainda não toca
Coração um dia alcança
Força da Imaginação
Vai lá
Força da Imaginação
Vai lá
Quando um poeta compõe mais um samba
Ele funda outra cidade
Lamentando sua dor ele faz felicidade
Força da imaginação
Na forma da melodia
Não escurece a razão, ilumina o dia-a-dia
Força da imaginação, além dos pés e do chão
Chega lá, o que a mão ainda não toca
Coração um dia alcança
Força da Imaginação
Vai lá
Força da Imaginação
Vai lá
Quando uma escola traz de lá do morro
O que no asfalto nem é sonho
Atravessa o coração um entusiasmo medonho
Força da imaginação
Se espalhando pela avenida
Não pra alegrar a fraqueza
Mas pra dar mais vida à vida
Força da imaginação, além dos pés e do chão
Chega lá, o que a mão ainda não toca
Coração um dia alcança
Força da Imaginação
Vai lá
Força da Imaginação
Vai lá
Şarkı sözü çevirisi
Hayal gücünün gücü, ayakların ve zeminin ötesinde
Oraya git, el hala dokunmuyor
Kalp bir gün ulaşır
Hayal gücünün gücü
Oraya git
Hayal gücünün gücü
Oraya git
Bir şair başka bir samba oluşturduğunda
Başka bir şehir kurdu.
Acısından ağlayarak mutluluğu yaratır.
Hayal gücünün gücü
Melodi şeklinde
Nedeni koyulaştırmaz, günden güne aydınlatır
Hayal gücünün gücü, ayakların ve zeminin ötesinde
Oraya git, el hala dokunmuyor
Kalp bir gün ulaşır
Hayal gücünün gücü
Oraya git
Hayal gücünün gücü
Oraya git
Bir okul oradan tepeyi getirdiğinde
Asfaltta ne hayal bile değil
Kalpten korkunç bir coşku
Hayal gücünün gücü
Cadde boyunca yayılıyor
Zayıflığı aydınlatmak için değil
Ama hayata daha fazla hayat vermek için
Hayal gücünün gücü, ayakların ve zeminin ötesinde
Oraya git, el hala dokunmuyor
Kalp bir gün ulaşır
Hayal gücünün gücü
Oraya git
Hayal gücünün gücü
Oraya git