Donald Fagen — The Great Pagoda Of Funn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donald Fagen adlı sanatçının "The Great Pagoda Of Funn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The stars are bright tonight
The air is sweet
Though summer’s over now
There’s a strange new music in the street
You and I Know the world can’t be like this
It’s our love that makes it shine
Girl
Whatever trouble waits outside these doors
We’re safe inside thsi house of light
We make up our own storyline
Around the neighborhood
They stare and grin
As if they live their lives
Just to help maintin the state we’re in But when we fight
Then those hungry woolves close in We’re one thoughtless word away
From poison skies
And severed heads
And pain and lies
So follow me
I’ll hold you tight
And we’ll build a life together
In the great pagoda of funn
This magic soon will fade
Without a doubt
We’ll have to work my love
Just to keep the flame from going out
Cause if we fail
Then these walls will fall away
And we’ll fin we’re in the realm
Of psycho-moms
And dying stars
And dirty bombs
Please follow me And hold me tight
Yes we’ll build a world together
In the great pagoda of funn
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar bu gece parlak
Hava çok tatlı
Gerçi yaz bitti artık
Sokakta garip yeni bir müzik var
Sen ve ben dünyanın böyle olamayacağını biliyoruz.
Onu parlatan bizim aşkımız.
Kız
Ne olursa olsun sorun bu kapıların dışında bekler
Işık evinin içinde güvendeyiz.
Kendi hikayemizi oluşturuyoruz
Mahalle çevresinde
Bakıyorlar ve sırıtıyorlar
Sanki hayatlarını yaşıyorlarmış gibi.
Sadece maintin'e yardım etmek için buradayız ama savaştığımızda
Ve sonra bu aç yünler yaklaşıyor ve biz düşüncesiz bir kelime uzaktayız
Zehirli gökyüzünden
Ve kopmuş kafalar
Ve acı ve yalanlar
Bu yüzden beni takip edin
Sana sıkıca sarılacağım.
Ve birlikte bir hayat kuracağız
Funn büyük pagoda
Bu sihir yakında kaybolacak
Kuşkusuz
Çalışmak zorundayız aşkım.
Sadece alevin sönmesini önlemek için
Çünkü eğer başarısız olursak
Sonra bu duvarlar yıkılacak
Ve biz fin olacak biz alemdeyiz
Psikopat anneler hakkında
Ve ölmekte olan yıldızlar
Ve kirli bombalar
Lütfen beni takip et ve sıkı tut
Evet, birlikte bir dünya kuracağız.
Funn büyük pagoda