Donald Fagen — Trans-Island Skyway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Donald Fagen adlı sanatçının "Trans-Island Skyway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I was born yesterday
When they brought my Kamakiri
When they handed me the keys
It’s a steam-power 10
The frame is out of Glasgow
The tech is Balinese
It’s not a freeway bullet
Or a bug with monster wheels
It’s a total biosphere
The farm in the back
Is hydroponic
Good, fresh things
Every day of the year
Good, fresh things
Every day of the year
With all screens and functions
In sync lock with Tripstar
This cool rolling bubble
Is all set to samba
This route could be trouble
(This route could be trouble)
Steamin' up That Trans-Island Skyway
Tryin' to make that final deadline
And if the lanes are clear
We’re gonna drive a little harder
We’ll be deep in the Zone by cryin' time
Say, there’s a wreck
On the side of the road
Lots of blood and broken glass
The kid who was driving
I know from somewhere
Some kids just drive too fast
Wait just a minute
There’s a beautiful survivor
With dancer’s legs and laughing eyes
C’mon snakehips, it’s all over now
Strap in tight cause it’s a long sweet ride
Relax — put some sounds on
I’ll brew up some decaf
C’mon kick off those heels ma’am
Now breathe in and sigh out
Let’s get with the program
(Let's talk about the good times)
We reach the sprangle
Just at dawn
These little streets I used to know
Is that my father
Mowin' the lawn
(C'mon daddy get in let’s go)
C’mon daddy get in let’s go
C’mon daddy get in let’s go
C’mon daddy get in let’s go
C’mon daddy get in let’s go
C’mon daddy get in let’s go
C’mon daddy get in let’s go We pull into Five Zoos
Past motels and drive-thrus
That noon sun is blinding
The tidepools are boiling
Below plates are grinding
(Let's talk about the good times)

Şarkı sözü çevirisi

Dün doğdum.
Kamakiri'mi getirdiklerinde
Bana anahtarları verdiklerinde
Bu bir buhar gücü 10
Çerçeve Glasgow dışında
Teknoloji Balinese
Bu bir otoyol mermisi değil
Veya canavar tekerlekleri olan bir böcek
Bu tam bir biyosfer
Arkadaki çiftlik
Hidroponik mi
Güzel, taze şeyler
Yılın her günü
Güzel, taze şeyler
Yılın her günü
Tüm ekranlar ve fonksiyonları ile
Tripstar ile senkronizasyon kilidi
Bu serin haddeleme kabarcık
Her şey samba için ayarlanmış mı
Bu rota sorun olabilir
(Bu rota sorun olabilir)
O Trans-Island Skyway kadar Steamin'
Atacağın son tarih yapmak için
Ve eğer yollar temizse
Ben biraz daha sert yol alacağız
Ağlayarak bölgenin derinliklerinde olacağız.
Söyle, bir enkaz var
Yolun kenarında
Bir sürü kan ve kırık cam
Çocuk sürüş
Bir yerden biliyorum
Bazı çocuklar çok hızlı sürüyorlar.
Bir dakika bekle
Güzel bir kurtulan var
Dansçının bacakları ve gülen gözlerle
Hadi snakehips, her şey bitti.
Sıkı kayış çünkü uzun tatlı bir yolculuk
Rahatla - biraz ses çıkar
Kafeinsiz kahve hazırlayayım.
Hadi şu topukluları tekmele hanımefendi.
Şimdi nefes al ve nefes al
Programa devam edelim
(İyi zamanlar hakkında konuşalım)
Bu sprangle ulaşıyoruz
Sadece şafakta
Eskiden tanıdığım küçük sokaklar.
Bu babam mı?
Çim Mowin'
(Hadi baba içeri gir Hadi gidelim)
Hadi babacık bin hadi.
Hadi babacık bin hadi.
Hadi babacık bin hadi.
Hadi babacık bin hadi.
Hadi babacık bin hadi.
Hadi baba içeri Gir Hadi gidelim beş Hayvanat Bahçesine girelim
Geçmiş moteller ve sürücü-thrus
Bu öğlen güneşi kör ediyor
Tidepools kaynıyor
Aşağıdaki plakalar taşlama
(İyi zamanlar hakkında konuşalım)