Donald Lawrence — I Speak Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donald Lawrence adlı sanatçının "I Speak Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re livin' in a time
Where everybody is strugglin' for their lives
They’re stressed, they’re depressed
But with the power invested in me
I came to speak life over you
I speak of blessing of help, blessing of peace
To my brothers and sisters all around the world
Specially those in South Africa strugglin' with AIDS
And Brazil and The States
I speak life, you’re gonna live
Oh, my brother, my sister, I speak life
You are the head and not the tail
You will prevail, I speak life
Don’t give up the fight for your life
You shall live and not die
Let’s not lose another person to a senseless death
Substance abuse, gang violence, suicide
Because of low self esteem
The power of life and death is in the tongue
Speak life over yourself and those you love
Help me sing it
I speak life, you’re gonna live
Oh, my brother, my sister, I speak life
You are the head and not the tail
You will prevail, I speak life
Don’t give up the fight for your life
You shall live and not die
Life to your spirit, life to your soul
May God bless your spirit
By His word be made whole
Fight for your life, you shall live and not die
I speak life, you’re gonna live
Oh, my brother, my sister, I speak life
You are the head and not the tail
You will prevail, I speak life
Don’t give up the fight for your life
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
You shall live and not die
I speak life, you’re gonna live
Oh, my brother, my sister
Live
Şarkı sözü çevirisi
Bir zaman içinde yaşıyoruz
Herkesin hayatları için mücadele ettiği yer
Stresliler, depresyondalar.
Ama bana yatırılan güçle
Senin için hayatı konuşmaya geldim.
Yardım kutsamasından, barış kutsamasından bahsediyorum.
Dünyanın dört bir yanındaki kardeşlerime
Özellikle Güney Afrika'da AIDS ile mücadele edenler
Ve Brezilya ve Amerika Birleşik Devletleri
Ben hayattan bahsediyorum, sen yaşayacaksın.
Oh, kardeşim, kız kardeşim, hayattan bahsediyorum
Sen başsın, kuyruk değil
Başaracaksın, yaşam konuşuyorum
Hayatın için savaşmaktan vazgeçme.
Yaşayacaksın ve ölmeyeceksin.
Anlamsız bir ölümle başka birini kaybetmeyelim
Madde bağımlılığı, çete şiddeti, intihar
Düşük benlik saygısı nedeniyle
Hayatın ve ölümün gücü dildedir
Kendiniz ve sevdikleriniz hakkında hayat hakkında konuşun
Şarkı söylememe yardım et
Ben hayattan bahsediyorum, sen yaşayacaksın.
Oh, kardeşim, kız kardeşim, hayattan bahsediyorum
Sen başsın, kuyruk değil
Başaracaksın, yaşam konuşuyorum
Hayatın için savaşmaktan vazgeçme.
Yaşayacaksın ve ölmeyeceksin.
Ruhuna hayat, ruhuna hayat
Tanrı ruhunu korusun
Onun sözüyle bütün olun
Hayatın için savaş, yaşayacaksın ve ölmeyeceksin
Ben hayattan bahsediyorum, sen yaşayacaksın.
Oh, kardeşim, kız kardeşim, hayattan bahsediyorum
Sen başsın, kuyruk değil
Başaracaksın, yaşam konuşuyorum
Hayatın için savaşmaktan vazgeçme.
Yaşayacaksın ve ölmeyeceksin.
Yaşayacaksın ve ölmeyeceksin.
Yaşayacaksın ve ölmeyeceksin.
Yaşayacaksın ve ölmeyeceksin.
Yaşayacaksın ve ölmeyeceksin.
Yaşayacaksın ve ölmeyeceksin.
Yaşayacaksın ve ölmeyeceksin.
Yaşayacaksın ve ölmeyeceksin.
Yaşayacaksın ve ölmeyeceksin.
Ben hayattan bahsediyorum, sen yaşayacaksın.
Oh, kardeşim, kardeşim
Yaşamak