Donatella Rettore — Femme fatale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donatella Rettore adlı sanatçının "Femme fatale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sarà come un sottile desiderio
E andrà bella valchiria sopra il buio
Dirà a voce bassa le parole che sai
E azzurra folgore a tradimento t’innamorerai
Vorrà qualche regalo e dei preziosi
E avrà soltanto vizi deliziosi
Farà senza pudore quelle cose che vuoi
E azzurra folgore a tradimento t’innamorerai
Le femme fatale
La notte è la sua ombra scura che va
Muschio sopra il muro
Rubini, sesso e mondanità…
La femme fatale
Che malinconica sorride e se ne va
Rosso nella sera e un po' di crudeltà
Berrà dentro alla coppa del piacere
E ahimé lei fatalmente vuol soffrire
Vivrà sopiri orgasmi ed avventure che poi
Il giorno dopo avranno il gusto del… del vissuto mai
Le femme fatale
La notte è la sua ombra scura che va
Smalto sopra il muro
Segreti amanti, la sua ambiguità…
La femme fatale
Velluto nero e nostalgia che seguirà
Lasciando il suo profumo
Lei ti sorriderà
Sorriderà…
Şarkı sözü çevirisi
İnce bir arzu gibi olacak
Ve karanlığın üzerinde güzel Valkyrie gidecek
Bildiğin kelimeleri sessizce söyleyecek.
Ve mavi Yıldırım ihanete aşık olacaksın
Bazı hediyeler ve değerli hediyeler isteyecektir.
Ve sadece lezzetli kötülüklere sahip olacak
O utanmadan istediğiniz şeyleri yapacak
Ve mavi Yıldırım ihanete aşık olacaksın
Ölümcül kadın
Gece onun karanlık gölgesidir.
Duvarın üstünde Yosun
Yakut, seks ve dünyevi…
Ölümcül kadın
Bu melankoli gülümsüyor ve ayrılıyor
Akşam kırmızı ve biraz zulüm
Zevk fincan içinde içecek
Ve ne yazık ki ölümcül acı çekmek istiyor
Sopiri orgazm ve maceralar yaşayacak o zaman
Ertesi gün onlar tadı olacak ... hiç yaşamadım
Ölümcül kadın
Gece onun karanlık gölgesidir.
Duvarın üzerinde emaye
Aşıkların sırları, belirsizliği…
Ölümcül kadın
Siyah kadife ve takip edecek nostalji
Onun kokusunu bırakarak
Sana gülümsüyor olacak
Gülümseme…