Donatella Rettore — I Suoi Baci Negli Occhi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Donatella Rettore adlı sanatçının "I Suoi Baci Negli Occhi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

E dalle spalle scendeva il profumo di maggio
E portava al mio seno le sue dolci parole
Di amori taciuti, di sguardi in silenzio scambiati
I suoi baci negli occhi per farti dormire
I suoi baci negli occhi per non farmi vedere.
E mi guardavano attenti, pronti già a condannare
E qualcuno di loro sorridendo diceva
Che con te c’ero stata e che ti avevo stregato
Con due baci negli occhi per farmi dormire
Con due baci negli occhi per non farmi vedere
Quanto tempo ti sei portato via
Mi lasci qua ma ti uccide il pensiero
E donna donna donna donna mia.
E ti sento più vero franco e leale
Ma più bello ti vedo più mi sento male
Quante cose ti sei portato via
Mi lasciavi qua ma gridavi
E donna donna donna donna mia
E dalle spalle scendeva il profumo di maggio
E portava alla pelle le sue dolci parole
Di fiori non colti di sguardi in silenzio abbasati
E i suoi baci negli occhi per farmi dormire
I suoi baci negli occhi per non farmi vedere.
Ma il mio letto era pieno di spine e di ingiuste distanze.
Quanto tempo ti sei portato via
Mi lasci qua ma ti uccide il pensiero
E donna donna donna donna mia.
E ti sento più vero franco e leale
Ma più bello ti vedo più mi sento male
Quante cose non ti sei portato via
Mi lasciavi qua ed ero
Donna donna donna donna tua

Şarkı sözü çevirisi

Ve Omuzlardan Mayıs kokusu geldi
Ve göğsüme tatlı sözlerini getirdi
Sessiz aşklar, sessiz bakışlar değiş tokuş
Seni uyutmak için gözlerindeki öpücükler
Gözlerindeki öpücükler görmemi engelliyor.
Ve bana dikkatlice baktılar, zaten kınamaya hazırdılar
Ve bazıları gülümsüyor dedi
Seninle birlikte olduğumu ve seni büyülediğimi.
Gözlerimde iki öpücük ile beni uyutmak için
Gözlerimde iki öpücükle beni görmekten alıkoymak için
Ne kadar zaman aldın
Beni burada bırakıyorsun ama aklını öldürüyor.
Ve donna donna donna Mia.
Ve seni daha samimi ve sadık hissediyorum
Ama seni ne kadar güzel görürsem o kadar hasta hissediyorum.
Kaç şey aldın
Beni burada bıraktın ama ağladın.
Ve Kadın Kadın Kadın Kadın Benim
Ve Omuzlardan Mayıs kokusu geldi
Ve tatlı sözlerini cilde getirdi
Toplanmamış çiçeklerden sessizlik içinde bakışlar
Ve gözlerindeki öpücükler beni uyutmak için
Gözlerindeki öpücükler görmemi engelliyor.
Ama yatağım dikenler ve haksız mesafelerle doluydu.
Ne kadar zaman aldın
Beni burada bırakıyorsun ama aklını öldürüyor.
Ve donna donna donna Mia.
Ve seni daha samimi ve sadık hissediyorum
Ama seni ne kadar güzel görürsem o kadar hasta hissediyorum.
Kaç şey götürmedin
Beni burada bıraktın ve ben
Kadın Kadın Kadın Kadın Senin