Donato Poveda — Déjate Querer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donato Poveda adlı sanatçının "Déjate Querer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hay amores fugitivos
Amores desesperados
Si este amor es mi castigo
Quiero morir a tu lado
Esa morena que tiene
Esa morena me mata
Tú eres la fruta prohibida
Del corazon su latido
Yo quiero tener contigo
Algo que ver en la vida
Esa morena que tiene
Esa morena me mata
Tienes el fuego encendido
Tengo la leña cortada
Hagamos una fogata
Que alumbre la madrugada
Déjate querer
Déjate querer, morena
Yo quiero arder en la hoguera
De este amor desmesurado
Al ritmo de tus caderas
Bailando bien apretado
Esa morena que tiene
Esa morena me mata
Por ese sueño cautivo
Que tienes en la mirada
Puedo saber que me quieres
Aunque no me digas nada
Esa morena que tiene
Esa morena me mata
Tienes el fuego encendido
Tengo la leña cortada
Hagamos una fogata
Que alumbre la madrugada
Dejate querer
Dejate querer morena
Que es lo que tiene esa morena
Que me vuelve loco
Me tiene enamora´o
Que es lo que tiene esa morena
Que me vuelve loco
Estoy desespera´o
Por probar la fruta de tu boca
Por tener algo que ver contigo
Por que tu eres lo prohibido
Por eso mismo me pareces hermosa
Mariposa, guajira linda, cubana
Mi hermana
Eso es, vamo´ a bailar
Muevelo bien
Dejate querer
Dejate querer, morena
Es que tienes azucar en la cintura
El movimiento me va a enloquecer
Déjate querer
Déjate querer morena
Me vuelven loco tus ojos canela
Tu boca dulce es mejor que la miel
Déjate querer
Déjate querer morena
Se que estas gozando
Poquito a poco
Me estás matando
Déjate querer
Déjate querer morena
Aniquilandome con tu sonrisa
Pero yo se que me vas a querer
Esa morena que tiene
Esa morena me mata
Si tu no quieres que te quiera
Que es lo que quieres morena
Tú eres mi noche sin luna
La reina de mis amores
Mírame como me estoy consumiendo
Me estas llevando hasta la locura
Şarkı sözü çevirisi
Kaçak aşklar var
Umutsuz aşklar
Eğer bu aşk benim cezamsa
Senin yanında ölmek istiyorum.
O esmer var
Bu esmer beni öldürüyor
Sen yasak Meyvesin.
Kalp atışı
Seni istiyorum
Hayatta görmek için bir şey
O esmer var
Bu esmer beni öldürüyor
Ateşi yaktın.
Odun kestim.
Hadi bir ateş var
Şafakta parlasın
Kendini sevmene izin ver
Bırak kendini aşkın kollarına, esmer
Kazıkta yanmak istiyorum.
Bu aşırı aşk hakkında
Kalçalarının ritmine
Sıkı dans
O esmer var
Bu esmer beni öldürüyor
Bu esir rüyası için
Gözlerinde ne var
Beni sevdiğini biliyor olabilirim.
Bana hiçbir şey söylemesen bile
O esmer var
Bu esmer beni öldürüyor
Ateşi yaktın.
Odun kestim.
Hadi bir ateş var
Şafakta parlasın
Kendini sevmene izin ver
Esmer sevmene izin ver
Ne esmer oldu?
Bu beni deli ediyor
Aşk içine aldı beni.
Ne esmer oldu?
Bu beni deli ediyor
Çaresizim.
Ağzınızdaki meyveyi tatmak için
Seninle bir ilgisi olduğu için.
Çünkü yasak olan sensin.
Bu yüzden seni güzel buluyorum.
Mariposa, guajira linda, Küba
Kız kardeşim
İşte bu, hadi dans edelim.
İyi hareket
Kendini sevmene izin ver
Bırak kendini aşkın kollarına, esmer
Belinde şeker mi var?
Bu hareket beni delirtecek.
Kendini sevmene izin ver
Esmer sevmene izin ver
Gözlerin beni deli ediyor Tarçın
Tatlı ağzın baldan daha iyi
Kendini sevmene izin ver
Esmer sevmene izin ver
Zevk aldığını biliyorum
Yavaş yavaş
Beni öldürüyorsun.
Kendini sevmene izin ver
Esmer sevmene izin ver
Gülümsemenle beni yok et
Ama beni seveceğini biliyorum.
O esmer var
Bu esmer beni öldürüyor
Eğer seni sevmemi istemiyorsan
Ne istiyorsun esmer
Sen benim aysız gecemsin.
Aşklarımın Kraliçesi
Kendimi tüketirken bana bak
Beni delirtiyorsun.