Dondria — Where Did We Go Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dondria adlı sanatçının "Where Did We Go Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it something I did, or is it something I said.
Is it something you heard, is it something that I’m missing.
Tell me what’s going on, baby where did we go wrong.
Tell me what’s up, baby don’t give up; can you just hear my song
It’s been a minute since you told me that you loved me You used to stay home every night, but now you’re in the streets
I’m hearing rumors bout you creepin with some chick named Destiny (I can tell
you how it feels to be lonely now)
I’m so fed up with all your lies and you deceivin me.
You act like you don’t even remember how we used to be Like we never existed, like you don’t even miss it What did I do to make you treat me this way
You used to buy me things to see the smile on my face
But lately you’ve only done things to make my smile erase
Always fussin &fightin
You don’t care when I’m cryin
And I don’t know why we took this turn for the worse.
Baby let me know something, cause I don’t understand
I love you and I’m willing to fix this any way I can
But you gotta tell me what’s goin on Why do you treat me this way, I wanna know where I went wrong
Somethin' ain’t right, there’s no use in denyin
I just don’t know why we always fussin &fightin
Baby what is wrong, it feels as though I’m dyin inside
Without you by my side, baby I’m crying
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığım bir şey mi yoksa söylediğim bir şey mi?
Duyduğun bir şey mi, kaçırdığım bir şey mi?
Neler olduğunu söyle bebeğim, nerede hata yaptık.
Bana ne olduğunu söyle, bebeğim PES etme; sadece şarkımı duyabilir misin
Beni sevdiğini söylemeyeli bir dakika oldu. eskiden her gece evde kalırdın.
Destiny adında bir piliçle süründüğün söylentilerini duyuyorum (söyleyebilirim
şimdi yalnız olmak nasıl bir duygu)
Tüm yalanlarından bıktım ve beni kandırdın.
Hiç olmamış Gibi olmak, gibi beni tedavi bu şekilde yapmak için ne yaptığımı özlemedin ederdik düşünmüyor gibi davranıyorsun
Yüzümdeki gülümsemeyi görmek için bana bir şeyler alırdın.
Ama son zamanlarda sadece gülümsememi silmek için bir şeyler yaptın.
Her zaman fussin & fightin
Ağladığım zaman umursamıyorsun.
Ve bu dönüşü neden daha da kötüleştirdiğimizi bilmiyorum.
Bebeğim bana bir şey söyle, çünkü anlamıyorum
Seni seviyorum ve bunu elimden geldiğince düzeltmeye hazırım.
Ama bana neler olduğunu söylemelisin, neden bana böyle davranıyorsun, nerede yanlış gittiğimi bilmek istiyorum.
Bir şey doğru değil, denyin'in faydası yok.
Sadece her zaman fussin &kavga ediyoruz anlamıyorum
Sorunun ne olduğunu içinde ölmek olsam bebek geliyor
Yanımda sensiz, bebeğim, ağlıyorum.