Donell Jones — All Her Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donell Jones adlı sanatçının "All Her Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s got a man, another situation
I understand that’s how it’s got to be Ain’t trying to cause her no complications
I’d walk away, but I’m in too deep
I can’t make no plans, got me so frustrated
'cause in my heart I want you desperately
Done ran away from all the girls I’ve been dating
When I’m with them, it’s only you I see
And she promised me that it would take some time
But she would leave him alone
And the thought of her loving only me That’s the thing that keeps me strong
She give me all her love
But only half the time
Still it’s more than enough
To keep my hope alive
Just yesterday I saw them shopping at the mall
Looked like she tried on a diamond ring
The way he held her down, it drove me crazy
Spent half the day wishing that it was me I can’t make no plans, got me so frustrated
'cause in my heart I want you desperately
Done ran away from all the girls I’ve been dating
When I’m with them, it’s only you I see
And she promised me that it would take some time
But she would leave him alone
And the thought of her loving only me That’s the thing that keeps me strong
A secret rendezvous, just to spend time with you
Girl, I need you in my life
And if I had to choose, the thought would still be you
Just as long as…
She give me all her love
And it’s enough for me, 'cause I’m never gonna leave, and
She gives me all love
And it’s enough for me, 'cause I’m never gonna leave, and
Ooh, said I’m never gonna leave
I’ve been getting all your love, half the time, oh no…
Oh, na, na, na, na, na, na Oh, na, na, na, na, na, na Oh, na, na, na, na, na, na Oh, na, na, na, na, na, na
Şarkı sözü çevirisi
Bir erkeği var, başka bir durum
Anlıyorum, bu şekilde olması gerek. ona herhangi bir komplikasyon yaratmaya çalışmak değil.
Uzaklaşırdım, ama çok derine indim
Plan yapamıyorum, bu beni çok üzdü
çünkü kalbimde seni umutsuzca istiyorum.
Çıktığım tüm kızlardan kaçtım.
Onlarla birlikteyken, sadece seni görüyorum.
Ve bana biraz zaman alacağına söz verdi.
Ama onu rahat bırakacaktı.
Ve onun sadece beni sevdiğini düşünmek beni güçlü tutan şey bu
Bana tüm sevgisini verdi
Ama zamanın sadece yarısı
Ve yine de bu fazlasıyla yeterli
Umudumu canlı tutmak için
Daha dün alışveriş merkezinde alışveriş yaparken gördüm.
Elmas bir yüzük denemiş gibi görünüyordu
Onu tutma şekli beni delirtti.
Hiç plan yapmam bendim, keşke bu kadar sinirli beni yarım gün geçirdi
çünkü kalbimde seni umutsuzca istiyorum.
Çıktığım tüm kızlardan kaçtım.
Onlarla birlikteyken, sadece seni görüyorum.
Ve bana biraz zaman alacağına söz verdi.
Ama onu rahat bırakacaktı.
Ve onun sadece beni sevdiğini düşünmek beni güçlü tutan şey bu
Gizli bir buluşma, sadece seninle vakit geçirmek için
Kızım, hayatımda sana ihtiyacım var
Ve eğer seçme şansım olsaydı, düşünce hala olursun
Sadece kadar uzun…
Bana tüm sevgisini verdi
Ve bu benim için yeterli, çünkü asla ayrılmayacağım ve
Bana tüm sevgiyi veriyor
Ve bu benim için yeterli, çünkü asla ayrılmayacağım ve
Ooh, asla gitmeyeceğimi söyledi.
Tüm sevgini alıyorum, zamanın yarısı, oh hayır…
Oh, na, na, na, na, na, Oh na, na, na, na, na, na, Oh na, na, na, na, na, na, Oh na, na, na, na, na, na, na