Donell Jones — Where I Wanna Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donell Jones adlı sanatçının "Where I Wanna Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said I left my baby girl a message
Sayin' I won’t be coming home
I’d rather be alone
She doesn’t fully understand me That I’d rather leave than to cheat
If she gives me some time
I can be the man she needs
But there’s a lot of lust inside of me And we’ve been together since our teenage years
I really don’t mean to hurt her, but I need some time
To be alone
But when you love someone
You just don’t treat them bad
Oh, how I feel so sad
Now that I wanna leave
She’s crying her heart to me How could you let this be?
I just need time to see
Where I wanna be Where I wanna be…
Sweet little dee-do-dee-dee…
I don’t mean to hurt you, baby, oh, no, no…
Never did I imagine
That you would play a major part
In a decision that’s so hard
Do I leave, do I stay, do I go?
I think about my life and what matters to me the most
Girl, the love that we share is real
But in time your heart will heal
I’m not saying I’m gone
But I have to find what life is like
Without you
Sweet little dee-do-dee-dee…
I don’t mean to hurt you, baby
See when you love someone
You just don’t treat them bad
Oh, how I feel so sad
Now that I wanna leave
She’s crying her heart to me How could you let this be?
And I just need time to see
Where I wanna be Where I wanna be…
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kızıma mesaj bıraktığımı söyledim.
Eve gelmeyeceğimi söylüyorum.
Yalnız olmayı tercih ederim
Hile yapmaktan ziyade ayrılmayı tercih ettiğimi tam olarak anlamıyor.
Eğer bana biraz zaman verirse
İhtiyacı olan Adam olabilirim.
Ama içimde çok fazla şehvet var ve gençliğimizden beri birlikteyiz
Onu incitmek istemem ama biraz zamana ihtiyacım var.
Yalnız olmak
Ama birini sevdiğinde
Onlara kötü davranmıyorsun.
Oh, ne kadar üzgün hissediyorum
Şimdi gitmek istiyorum
Bana yürekten ağlıyor. buna nasıl izin verirsin?
Sadece görmek için zamana ihtiyacım var
Nerede olmak istiyorum nerede olmak istiyorum…
Tatlı küçük dee-do-dee-dee…
Seni incitmek istemem, bebeğim, oh, hayır, hayır…
Hiç hayal etmedim
Oynamak önemli bir parçası
Çok zor bir kararda
Bırak, kalayım mı, gideyim mi ben?
Hayatımı ve benim için en önemli olanı düşünüyorum
Kızım, paylaştığımız aşk gerçek
Ama zamanla kalbin iyileşecek
Gittiğimi söylemiyorum.
Ama hayatın nasıl bir şey olduğunu bulmalıyım.
Sensiz
Tatlı küçük dee-do-dee-dee…
Seni incitmek istemem, bebeğim.
Birini ne zaman sevdiğini gör
Onlara kötü davranmıyorsun.
Oh, ne kadar üzgün hissediyorum
Şimdi gitmek istiyorum
Bana yürekten ağlıyor. buna nasıl izin verirsin?
Ve sadece görmek için zamana ihtiyacım var
Nerede olmak istiyorum nerede olmak istiyorum…