Donkey Punch — Let's Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donkey Punch adlı sanatçının "Let's Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This time I’ve had enough
This time I mean it
This time I’m taking off
F**k this I’m leaving
It’s time for me to go
But who knows when
I’ll see you again
Sorry teacher it’s not that I don’t like your class
It’s just that now this is more important than if I fail or pass
And tell my boss I’m sorry if he’s understaffed
Cause I’ll be gone for a while
Perhaps I’ll call when I get back
Let’s forget all responsibilities
Come along my car fits four including me
Let’s go, rock and roll playing on the stereo
On the road, we’ll find paradise in the great unknown
Honestly it’s not that I don’t dig this town
In fact I’m sure I’ll miss Ann Arbor
When I leave her frozen grounds
Sorry ladies it’s not that you don’t rock my world
But I’ve got too much on my mind
Don’t need to worry about a girl
Let’s forget all responsibilities
Come along we can squeeze in five uncomfortably
That from which I’m trying to escape
Is still a mystery to me but hey
We’ll find out one day
Always expect delay
I will find a way
Yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Bu sefer yeterince içtim.
Bu sefer ciddiyim
Bu sefer kalkıyorum.
F * * k bu ben gidiyorum
Benim için gitme zamanı
Ama kim bilir ne zaman
Tekrar görüşürüz
Üzgünüm öğretmen. sınıfını sevmediğimden değil.
Sadece şimdi bu, başarısız olduğumdan veya geçtiğimden daha önemli
Ve patronuma söyle, personel yetersizse özür dilerim.
Bir süre gitmiş olacağım neden
Belki döndüğümde ararım.
Tüm sorumlulukları unutalım
Gel arabam benim de dahil olmak üzere dört uyuyor
Hadi gidelim, Rock'N roll müzik setinde çalıyor.
Yolda, büyük bilinmeyende cenneti bulacağız
Bu şehri hiç sevmem dürüstçe değil
Aslında eminim Ann Arbor'u özleyeceğim.
Donmuş topraklarını terk ettiğimde
Üzgünüm hanımlar, dünyamı sallamadığınız için değil.
Ama aklımda çok fazla şey var.
Bir kız için endişelenmenize gerek yok
Tüm sorumlulukları unutalım
Hadi, beş kişiyi rahatsız edici bir şekilde sıkıştırabiliriz.
Kaçmaya çalıştığım yerden.
Bu benim için hala bir gizem ama hey
Bir gün öğreneceğiz
Her zaman gecikme bekliyoruz
Bir yolunu bulurum
Evet!