Donna Fargo — Do I Love You [Yes In Every Way] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna Fargo adlı sanatçının "Do I Love You [Yes In Every Way]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beyond the shadow of a doubt
as the mighty river flows
as the meadow gently plays
with the wind on summer days
About as deep as deep can go from the canyons to the sky
like a mother as she cares
for the baby that she bares.
Do I love you?
Don’t you know by now?
Do I love you?
Must I show you how?
Do I love you?
Do I have to say?
Do I love you?
Yes in everyway.
About as sacred as a hymn
and a bible full of prayers
from a whisper to a roar
very much and even more
Let me show with my eyes
and I’ll share it with the night
and if in death the Lord is kind
You’ll be the last thing on my mind
Do I love you?
Don’t you know by now?
Do I love you?
Must I show you how?
Do I love you?
Do I have to say?
Do I love you?
Yes in everyway.
Şarkı sözü çevirisi
Bir şüphenin gölgesinin ötesinde
güçlü nehir akarken
çayır yavaşça çalar gibi
yaz günlerinde rüzgar ile
Kanyonlardan gökyüzüne kadar derinlere kadar
umurunda olduğu gibi bir anne gibi
ortaya çıkardığı bebek için.
Seni seviyor muyum?
Hala anlamadın mı?
Seni seviyor muyum?
Nasıl olduğunu göstereyim mi?
Seni seviyor muyum?
Söylemek zorunda mıyım?
Seni seviyor muyum?
Evet everyway içinde.
Bir ilahi kadar kutsal
ve dualarla dolu bir İncil
bir fısıltıdan bir kükremeye
çok ve hatta daha fazlası
Gözlerimle göstermeme izin ver
ve bunu gece ile paylaşacağım
ve eğer ölümde Tanrı nazik ise
Aklımdaki son şey olacaksın.
Seni seviyor muyum?
Hala anlamadın mı?
Seni seviyor muyum?
Nasıl olduğunu göstereyim mi?
Seni seviyor muyum?
Söylemek zorunda mıyım?
Seni seviyor muyum?
Evet everyway içinde.