Donna Summer — Breath Of Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna Summer adlı sanatçının "Breath Of Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spoken:
And Gabriel appeared to Mary and said
«Do not be afraid Mary
you have found favor with God
you will be with child
and give birth to a son
and you are to give him the name Jesus
he will be great
and will be called the son of the most high
and the Lord God will give him the throne of his father David
and he will reign over the house of David forever
his kingdom will never end»
I have traveled many moonless night
cold and weary with a babe inside
and I wonder what I’ve done
holy father you have come
and chosen me now to carry your son
I am waiting in a silent prayer
I am frightened by the load I bear
in a world as cold as stone
must I walk this path alone
be with me now
be with me now
Breath of heaven
hold me together
be forever near me breath of heaven
breath of heaven
lighten my darkness
pour over me your holiness
for your are holy
breath of heaven
Do you wonder as you watch my face
if a wiser one should have had my place
but I offer all I am for the mercy of your plan
help me be strong
help me be help me Breath of heaven
hold me together
be forever near me breath of heaven
breath of heaven
lighten my darkness
pour over me your holiness
for you are holy
Breath of heaven
hold me together
be forever near me breath of heaven
breath of heaven
lighten my darkness
pour over me your holiness
for you are holy
breath of heaven
breath of heaven
breath of heaven
Şarkı sözü çevirisi
Konuşma:
Ve Gabriel Meryem'e göründü ve şöyle dedi:
"Korkma Mary
Tanrı'nın yanında bir iyilik buldun.
bir çocukla olacaksın.
ve bir oğul doğurmak
ve sen Ona İsa adını vereceksin.
o harika olacak
ve en yüksek oğlu olarak adlandırılacak
ve RAB Tanrı ona babası Davut'un tahtını verecek
ve sonsuza dek Davut'un evi üzerinde hüküm sürecek
onun Krallığı asla bitmeyecek»
Birçok aysız gece yolculuk yaptım
içinde bir bebek ile soğuk ve yorgun
ve ne yaptığımı merak ediyorum
kutsal babamız geldin.
ve şimdi oğlunu taşımam için beni seçti.
Sessiz bir duada bekliyorum
Taşıdığım yük beni korkutuyor.
taş gibi soğuk bir dünyada
bu yolda yalnız yürümek zorunda mıyım
şimdi benimle ol
şimdi benimle ol
Cennetin nefesi
beni bir arada tut
sonsuza dek yanımda ol cennetin nefesi
cennetin nefesi
karanlığımı aydınlat
üstüme dökün Papa cenapları
senin için kutsaldır
cennetin nefesi
Yüzümü izlerken merak ediyor musun
eğer var ise, bir bilge, bir evim olmamıştı.
ama ben senin planının merhameti için olduğum her şeyi sunuyorum.
güçlü olmama yardım et
bana yardım et cennetin nefesine yardım et
beni bir arada tut
sonsuza dek yanımda ol cennetin nefesi
cennetin nefesi
karanlığımı aydınlat
üstüme dökün Papa cenapları
senin için kutsal olan
Cennetin nefesi
beni bir arada tut
sonsuza dek yanımda ol cennetin nefesi
cennetin nefesi
karanlığımı aydınlat
üstüme dökün Papa cenapları
senin için kutsal olan
cennetin nefesi
cennetin nefesi
cennetin nefesi