Donna Summer — Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna Summer adlı sanatçının "Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Right outside the window
something’s happening
a man he stares into a TV screen
from the next apartment we hear music
bleeding through the scene
TV pand the bedroom, woman’s sleeping
hand are sprawled out loosely across the bed
she must be pretty rich
'cause I can see all the diamonds on her neck
And there’s always someone watching
eyes
TV’s on and someone watching
eyes
Silent sunbeams falling across the window
suddenly she awake with surprise
day and night they always go so quickly
in TV time
Her husband rushes in and in the meantime
she just slightly smiles and turns her head
he just whispers something to her softly
God knows what he said
And there’s always someone watching
eyes
TV’s on and someone watching
eyes
You know it wasn’t very long
before the two of they were kissing
she was his wife, he was her man
but they knew what they were missing
And there’s always someone watching
eyes
TV’s on and someone’s watching
eyes
in the kitchen someone’s watching
eyes
and the maid and butler’s watching
eyes
TV’s on somebody’s watching
TV’s on somebody’s watching
And there’s always someone watching
eyes
TV’s on and someone’s watching
eyes
They’re getting in through your eyes
don’t let them poison your mind
Şarkı sözü çevirisi
Pencerenin hemen dışında
bir şeyler oluyor
TV ekranına baktığı bir adam
bir sonraki daireden müzik duyuyoruz
olay yerinden kanama
TV pand yatak odası, kadın uyuyor
eller yatağın her tarafına gevşek bir şekilde yayılır
oldukça zengin olmalı.
çünkü boynundaki tüm elmasları görebiliyorum.
Ve her zaman izleyen biri var
gözler
TV açık ve birisi izliyor
gözler
Sessiz güneş ışınları pencereden düşüyor
aniden sürpriz ile uyandı
gündüz ve gece her zaman çok hızlı giderler
TV zamanında
Kocası içeri giriyor ve bu arada
sadece biraz gülümsüyor ve başını çeviriyor
o sadece usulca ona bir şey fısıldıyor
Tanrı bilir ne dedi.
Ve her zaman izleyen biri var
gözler
TV açık ve birisi izliyor
gözler
Çok uzun sürmediğini biliyorsun.
ikisi öpüşmeden önce
o onun karısıydı, o onun erkeğiydi
ama ne kaçırdıklarını biliyorlardı.
Ve her zaman izleyen biri var
gözler
Televizyon açık ve birisi izliyor
gözler
mutfakta biri izliyor.
gözler
ve hizmetçi ve uşak izliyor
gözler
TV'de birileri izliyor
TV'de birileri izliyor
Ve her zaman izleyen biri var
gözler
Televizyon açık ve birisi izliyor
gözler
Gözlerinden içeri giriyorlar.
aklını zehirlemelerine izin verme.